809. Article — Lūguma par soda

izpildīšanu nosūtīšanas kārtība (1) Ja pastāv šā likuma 808.pantā minētie nosacījumi, tiesa, kas kontrolē sprieduma vai lēmuma pilnīgu izpildīšanu, vēršas Tieslietu ministrijā ar rakstveida ierosinājumu lūgt ārvalstij izpildīt sodu. (2) Ierosinājumā norāda šā likuma 678.pantā minēto informāciju un tam pievieno: 1) apliecinātu spēkā esoša tiesas nolēmuma kopiju; 2) apliecinātu rīkojuma par sprieduma izpildīšanu kopiju vai apliecinātu izpildraksta kopiju; 3) tā likuma panta tekstu, pēc kura persona notiesāta; 4) to likuma pantu tekstu, kuri regulē noilguma termiņa tecējumu. (3) Tieslietu ministrija izskata ierosinājumu 10 dienu laikā un par rezultātiem informē tiesu, kas vērsusies pie tās ar ierosinājumu. Ja ir pamats lūgt Latvijā piespriestā soda izpildīšanu ārvalstī, Tieslietu ministrija sagatavo lūgumu, nodrošina šā lūguma tulkojumu un nosūta to ārvalstij. (4) Pēc ārvalsts pieprasījuma Tieslietu ministrija nosūta tai krimināllietu vai apliecinātas šajā krimināllietā esošo dokumentu kopijas. (5) Ja sods noteikts par vairākiem nodarījumiem vai pēc vairākiem spriedumiem, bet ne visi nodarījumi pieļauj piespriestā soda izpildīšanu ārvalstī, Tieslietu ministrija ierosina tiesai noteikt sodu, kas būtu jāizcieš par nodarījumiem, par kuriem soda izpildīšana ārvalstī ir iespējama. Tiesa sodu nosaka šā likuma trīspadsmitajā sadaļā paredzētajā kārtībā.
  1. (1)) Ja pastāv šā likuma 808.pantā minētie nosacījumi,
  2. (2)) Ierosinājumā norāda šā likuma 678.pantā minēto
  3. 1)) apliecinātu spēkā esoša tiesas nolēmuma
  4. 2)) apliecinātu rīkojuma par sprieduma izpildīšanu kopiju
  5. 3)) tā likuma panta tekstu, pēc kura persona
  6. 4)) to likuma pantu tekstu, kuri regulē noilguma termiņa
  7. (3)) Tieslietu ministrija izskata ierosinājumu 10 dienu
  8. (4)) Pēc ārvalsts pieprasījuma Tieslietu ministrija
  9. (5)) Ja sods noteikts par vairākiem nodarījumiem vai pēc
asfinejoint-stockpenalty