3. Article

(1) Pušu sadarbība reģionālās attīstības jomā tiks īstenota šādās formās: 1) mācību kursu, sanāksmju un semināru organizēšana vietējās pašpārvaldes un reģionālās attīstības jomās; 2) vizīšu apmaiņa ministru līmenī; 3) vizīšu apmaiņa par reģionālo attīstību atbildīgo ekspertu un vecāko amatpersonu līmenī; 4) pieredzes un informācijas apmaiņa vietējās pašpārvaldes jomā; 5) pasākumu organizēšana, lai iepazīstinātu ar iespējām un izaicinājumiem, kas saistīti ar šī līguma 2.panta pirmās daļas 4.punktā minētajiem jautājumiem; 6) atbalsts savstarpēju kontaktu izveidošanai starp abu valstu vietējām pašvaldībām saistībā ar šī līguma 2.panta pirmās daļas 4.punktā minētajiem jautājumiem; 7) informācijas materiālu apmaiņa. (2) Puses var vienoties par citām svarīgām sadarbības formām.
  1. (1)) Pušu sadarbība reģionālās attīstības jomā tiks
  2. 1)) mācību kursu, sanāksmju un semināru organizēšana
  3. 2)) vizīšu apmaiņa ministru līmenī;
  4. 3)) vizīšu apmaiņa par reģionālo attīstību atbildīgo
  5. 4)) pieredzes un informācijas apmaiņa vietējās
  6. 5)) pasākumu organizēšana, lai iepazīstinātu ar iespējām
  7. 6)) atbalsts savstarpēju kontaktu izveidošanai starp abu
  8. 7)) informācijas materiālu apmaiņa.
  9. (2)) Puses var vienoties par citām svarīgām sadarbības
asjoint-stock