16. Article

Izteikt 1.pielikuma D.1.sadaļu šādā redakcijā: "D.1. Iesniedzamie dokumenti: Iesniedzamie dokumenti (ja iesniegumu iesniedz saskaņā ar Elektronisko dokumentu likuma prasībām, arī pavaddokumenti iesniedzami atbilstoši minētā likuma prasībām) Aizpilda atbalsta pretendents Aizpilda LAD RLP darbinieks atzīmē ar X atbilstošo atbildi lapu skaits atzīmē ar X atbilstošo atbildi lapu skaits jā nē neattiecas jā nē neattiecas 1. Projekta iesniegums divos eksemplāros, no kuriem viens ar atzīmi par saņemšanu tiek atdots atbalsta pretendentam (neattiecas, ja iesniegumu iesniedz saskaņā ar normatīvajiem aktiem par elektronisko dokumentu apriti) oriģināls 2. Informācija atbilstoši projekta iesnieguma E sadaļā norādītajai struktūrai oriģināls 3. Atbalsta pretendenta deklarācija saskaņā ar normatīvajiem aktiem par kārtību, kādā piešķir valsts un Eiropas Savienības atbalstu lauku un zivsaimniecības attīstībai oriģināls 4. Kredītiestādes, līzinga sabiedrības vai krājaizdevumu sabiedrības lēmums par kredīta piešķiršanu, ja projekta īstenošanai tiks ņemts kredīts, vai dokumenti, kas pierāda naudas līdzekļu pieejamību, ja projekta īstenošanā atbalsta pretendents plāno ieguldīt privātos (izņemot kredītu) naudas līdzekļus (iesniedz kopā ar projekta iesniegumu vai triju mēnešu laikā pēc tam, kad stājies spēkā Lauku atbalsta dienesta lēmums par projekta iesnieguma apstiprināšanu) (neattiecas, ja atbalsta pretendents ir pašvaldība) oriģināls 5. Ja projekta īstenošanā plāno ieguldīt privātos vai citus naudas līdzekļus - dokumenti, kas pierāda naudas līdzekļu pieejamību (neattiecas, ja atbalsta pretendents ir pašvaldība) oriģināls 6. Ja investīcijas paredzētas zvejas produktu izkraušanas vietās - Pārtikas un veterinārā dienesta izsniegta zvejas produktu izkraušanas vietas reģistrācijas apliecība kopija, uzrādot oriģinālu* Ja atbalsta pretendents ir biedrība 7. Biedrības statūti kopija, uzrādot oriģinālu* 8. Biedrības valdes apstiprināts lēmums par projekta īstenošanu un visām saistībām, kas attiecas uz projekta īstenošanu, norādot kopējās projekta izmaksas un finansēšanas avotus oriģināls Ja atbalsta pretendents ir pašvaldība 9. Pašvaldības domes lēmums par piedalīšanos projektā, norādot projekta kopējās izmaksas un finansēšanas avotus un aizņēmuma gadījumā norādot aizņēmuma izņemšanas laika grafiku oriģināls Ja atbalsta pretendents ir valsts vai pašvaldības atvasināta publiska juridiskā persona 10. Attiecīgās iestādes lēmums par piedalīšanos projektā un visām ar projekta īstenošanu saistītajām saistībām, norādot kopējās projekta izmaksas un finansēšanas avotus un aizņēmuma gadījumā norādot aizņēmuma izņemšanas laika grafiku oriģināls 11. Iegādājoties pamatlīdzekļus, ja projektu īsteno uz valsts vai pašvaldības īpašumā esošas zemes ostas teritorijā, - dokuments, kas saskaņā ar likumu "Par ostām" apliecina zemes nodošanu atbalsta pretendenta valdījumā kopija, uzrādot oriģinālu* Jaunas būvniecības un rekonstrukcijas projektiem** 12. Ja atbalsta pretendents ir valsts vai pašvaldības atvasināta publiska juridiskā persona, kas projektu īsteno uz valsts vai pašvaldības īpašumā esošas zemes ostas teritorijā, - dokuments, kas saskaņā ar likumu "Par ostām" apliecina zemes nodošanu atbalsta pretendenta valdījumā kopija, uzrādot oriģinālu* 13. Plānošanas un arhitektūras uzdevums (ja iesniegšanas dienā nav tehniskā projekta) kopija, uzrādot oriģinālu* 14. Vienkāršotai rekonstrukcijai - apliecinājuma karte un ieceres dokumentācija, kas izstrādāta atbilstoši būvniecību reglamentējošajiem normatīvajiem aktiem un attiecīgās pašvaldības saistošajiem noteikumiem kopija, uzrādot oriģinālu* 15. Būvmateriālu iegādei (jaunai būvniecībai un rekonstrukcijai) - akceptēts būvprojekts tehniskā projekta stadijā kopija, uzrādot oriģinālu* 16. Atbalsta pretendenta sastādīta būvniecības tāme, ja paredzēts iegādāties būvmateriālus (vienkāršotai rekonstrukcijai) oriģināls 17. Akceptēts būvprojekts tehniskā projekta stadijā (ja iesniegšanas brīdī ir tehniskais projekts) kopija, uzrādot oriģinālu* 18. Būvatļauja (ja iesniegšanas brīdī ir tehniskais projekts) kopija, uzrādot oriģinālu* Iepirkuma procedūru apliecinošie dokumenti, ja jāpiemēro Latvijas Republikas normatīvie akti par iepirkuma procedūrām, kas piemērojamas pasūtītāja finansētiem projektiem*** 19. Iepirkuma priekšmeta tehniskā specifikācija oriģināls 20. Visi iesniegtie piedāvājumi no iespējamajiem piegādātājiem kopija, uzrādot oriģinālu* 21. Atbalsta pretendenta apraksts par piedāvājumu salīdzinājumu konkrētajai iegādei, informācija par aptaujātajiem piegādātājiem, kas apliecina noteiktās cenas objektivitāti**** oriģināls Citi iesniegtie dokumenti Iesniegto dokumentu un lapu skaits, kopā Piezīmes. 1. * Iesniedzot dokumenta kopiju, atbalsta pretendents apliecina tās atbilstību oriģinālam (uz dokumenta ir atzīme "Kopija atbilst oriģinālam", paraksts, paraksta atšifrējums un datums). 2. ** Par jaunu būvniecību un rekonstrukciju būvniecības un iepirkuma dokumentus iesniedz kopā ar projekta iesniegumu vai sešu mēnešu laikā pēc tam, kad stājies spēkā Lauku atbalsta dienesta lēmums par projekta iesnieguma apstiprināšanu (izņēmums ir būvmateriālu iegāde). 3. *** Arhitektu, inženieru, konsultantu pakalpojumi un citi pakalpojumi ietilpst vispārējās izmaksās, un iepirkuma dokumentus par tiem iesniedz kopā ar projekta iesniegumu vai sešu mēnešu laikā pēc tam, kad stājies spēkā Lauku atbalsta dienesta lēmums par projekta iesnieguma apstiprināšanu (izņēmums ir būvmateriālu iegāde). 4. **** Saskaņā ar normatīvajiem aktiem par valsts un Eiropas Savienības atbalsta piešķiršanu lauku un zivsaimniecības atbalstam."
In plain words
16. Izteikt 1. pielikuma D.1. sadaļu šādā redakcijā: "D.1. Iesniedzamie dokumenti. Ja iesniegumu iesniedz saskaņā ar Elektronisko dokumentu likuma prasībām, arī pavaddokumentus iesniedz atbilstoši šim likumam. Atbalsta pretendents un LAD RLP darbinieks katrā pozīcijā atzīmē ar X atbilstošo atbildi (jā / nē / neattiecas) un norāda lapu skaitu. (1) Visiem atbalsta pretendentiem iesniedzamie dokumenti: 1) projekta iesniegums divos eksemplāros — oriģināls; viens eksemplārs ar atzīmi par saņemšanu tiek atdots pretendentam (neattiecas, ja iesniegumu iesniedz elektroniski); 2) informācija atbilstoši projekta iesnieguma E sadaļas struktūrai — oriģināls; 3) atbalsta pretendenta deklarācija saskaņā ar normatīvajiem aktiem par valsts un ES atbalstu lauku un zivsaimniecības attīstībai — oriģināls; 4) kredītiestādes, līzinga sabiedrības vai krājaizdevumu sabiedrības lēmums par kredīta piešķiršanu, ja projekta īstenošanai tiks ņemts kredīts, vai dokumenti, kas pierāda naudas līdzekļu pieejamību, ja pretendents plāno ieguldīt privātos līdzekļus (izņemot kredītu) — oriģināls. Iesniedz kopā ar projekta iesniegumu vai 3 mēnešu laikā pēc tam, kad stājies spēkā Lauku atbalsta dienesta lēmums par projekta apstiprināšanu. Neattiecas, ja pretendents ir pašvaldība; 5) ja projekta īstenošanā plāno ieguldīt privātos vai citus naudas līdzekļus — dokumenti, kas pierāda līdzekļu pieejamību (neattiecas pašvaldībām) — oriģināls; 6) ja investīcijas paredzētas zvejas produktu izkraušanas vietās — Pārtikas un veterinārā dienesta izsniegta zvejas produktu izkraušanas vietas reģistrācijas apliecība — kopija, uzrādot oriģinālu. (2) Ja atbalsta pretendents ir biedrība, papildus iesniedz: 7) biedrības statūtus — kopija, uzrādot oriģinālu; 8) biedrības valdes apstiprināto lēmumu par projekta īstenošanu un visām ar to saistītajām saistībām, norādot kopējās projekta izmaksas un finansēšanas avotus — oriģināls. (3) Ja atbalsta pretendents ir pašvaldība, papildus iesniedz: 9) pašvaldības domes lēmumu par piedalīšanos projektā, norādot kopējās izmaksas, finansēšanas avotus un — aizņēmuma gadījumā — aizņēmuma izņemšanas laika grafiku — oriģināls. (4) Ja atbalsta pretendents ir valsts vai pašvaldības atvasināta publiska juridiskā persona, papildus iesniedz: 10) attiecīgās iestādes lēmumu par piedalīšanos projektā un visām ar to saistītajām saistībām, norādot kopējās izmaksas, finansēšanas avotus un — aizņēmuma gadījumā — aizņēmuma izņemšanas laika grafiku — oriģināls; 11) iegādājoties pamatlīdzekļus, ja projektu īsteno uz valsts vai pašvaldības īpašumā esošas zemes ostas teritorijā, — dokumentu, kas saskaņā ar likumu "Par ostām" apliecina zemes nodošanu pretendenta valdījumā — kopija, uzrādot oriģinālu. (5) Jaunas būvniecības un rekonstrukcijas projektiem papildus iesniedz: 12) ja atbalsta pretendents ir valsts vai pašvaldības atvasināta publiska juridiskā persona un projektu īsteno uz valsts vai pašvaldības īpašumā esošas zemes ostas teritorijā, — dokumentu, kas saskaņā ar likumu "Par ostām" apliecina zemes nodošanu pretendenta valdījumā — kopija, uzrādot oriģinālu; 13) plānošanas un arhitektūras uzdevumu, ja iesniegšanas dienā nav tehniskā projekta — kopija, uzrādot oriģinālu; 14) vienkāršotai rekonstrukcijai — apliecinājuma karti un ieceres dokumentāciju, kas izstrādāta atbilstoši būvniecību reglamentējošajiem normatīvajiem aktiem un pašvaldības saistošajiem noteikumiem — kopija, uzrādot oriģinālu; 15) būvmateriālu iegādei (jaunai būvniecībai un rekonstrukcijai) — akceptētu būvprojektu tehniskā projekta stadijā — kopija, uzrādot oriģinālu; 16) atbalsta pretendenta sastādītu būvniecības tāmi, ja paredzēts iegādāties būvmateriālus (vienkāršotai rekonstrukcijai) — oriģināls; 17) akceptētu būvprojektu tehniskā projekta stadijā, ja iesniegšanas brīdī ir tehniskais projekts — kopija, uzrādot oriģinālu; 18) būvatļauju, ja iesniegšanas brīdī ir tehniskais projekts — kopija, uzrādot oriģinālu. (6) Iepirkuma procedūru apliecinošie dokumenti (ja jāpiemēro normatīvie akti par iepirkuma procedūrām pasūtītāja finansētiem projektiem): 19) iepirkuma priekšmeta tehnisko specifikāciju — oriģināls; 20) visus iesniegtos piedāvājumus no iespējamajiem piegādātājiem — kopija, uzrādot oriģinālu; 21) atbalsta pretendenta aprakstu par piedāvājumu salīdzinājumu konkrētajai iegādei un informāciju par aptaujātajiem piegādātājiem, kas apliecina noteiktās cenas objektivitāti — oriģināls. (7) Citi iesniegtie dokumenti — uzskaitāmi atsevišķi, norādot iesniegto dokumentu un lapu skaitu kopā. Piezīmes: 1) iesniedzot dokumenta kopiju, atbalsta pretendents apliecina tās atbilstību oriģinālam (uz dokumenta ir atzīme "Kopija atbilst oriģinālam", paraksts, paraksta atšifrējums un datums); 2) būvniecības un iepirkuma dokumentus par jaunu būvniecību un rekonstrukciju iesniedz kopā ar projekta iesniegumu vai 6 mēnešu laikā pēc tam, kad stājies spēkā Lauku atbalsta dienesta lēmums par projekta apstiprināšanu (izņēmums ir būvmateriālu iegāde); 3) arhitektu, inženieru, konsultantu un citi pakalpojumi ietilpst vispārējās izmaksās, un iepirkuma dokumentus par tiem iesniedz kopā ar projekta iesniegumu vai 6 mēnešu laikā pēc tam, kad stājies spēkā minētais Lauku atbalsta dienesta lēmums (izņēmums ir būvmateriālu iegāde); 4) iepirkuma kārtība piemērojama saskaņā ar normatīvajiem aktiem par valsts un Eiropas Savienības atbalsta piešķiršanu lauku un zivsaimniecības atbalstam."
asdeadlinedeclarationfilingjoint-stock