8. Article

Papildināt likumu ar 20.1 pantu šādā redakcijā: "20.1 pants. Paredzētās darbības, kurām var būt pārrobežu ietekme (1) Ja kompetentā institūcija lēmumā par ietekmes novērtējuma nepieciešamību norāda, ka paredzētajai darbībai var būt būtiska pārrobežu ietekme, tā rakstveidā paziņo par to ierosinātājam, Vides aizsardzības un reģionālās attīstības ministrijai un Ārlietu ministrijai, kā arī ieinteresētajām valsts un pašvaldību institūcijām. (2) Kompetentā institūcija pēc saskaņošanas ar Vides aizsardzības un reģionālās attīstības ministriju un Ārlietu ministriju nosūta rakstveida paziņojumu par paredzēto darbību, kurai var būt pārrobežu ietekme, uz valsti, kuru paredzētā darbība var ietekmēt, pirms ierosinātājs informē Latvijas sabiedrību par paredzēto darbību saskaņā ar šā likuma 15.panta pirmo daļu. (3) Paziņojumā tiek sniegta šāda informācija: 1) paredzētās darbības pieteikums; 2) jebkura pieejama informācija par paredzēto darbību, kurai var būt pārrobežu ietekme; 3) informācija par valsts vai pašvaldības institūcijas viedokli par paredzēto darbību; 4) termiņš un vieta, kur valsts var sniegt atbildi, norādot, vai tā ir paredzējusi piedalīties ietekmes novērtējumā. (4) Kompetentā institūcija, saņēmusi rakstveida pieprasījumu no jebkuras valsts, kuru paredzētā darbība var būtiski ietekmēt, nosūta tai šā panta trešajā daļā minēto paziņojumu, pirms ierosinātājs informē Latvijas sabiedrību par paredzēto darbību saskaņā ar šā likuma 15.panta pirmo daļu. (5) Ja valsts, kura ir saņēmusi šā panta trešajā daļā minēto paziņojumu, tajā norādītajā termiņā sniedz atbildi par to, ka tā nolēmusi piedalīties ietekmes novērtējumā, kompetentā institūcija nosūta tai programmu, darba ziņojumu un informāciju par ietekmes novērtējuma kārtību. (6) Kompetentā institūcija, sadarbojoties ar tās valsts kompetento institūciju, kura ir nolēmusi piedalīties ietekmes novērtējumā, nodrošina kārtību, kādā ietekmētās valsts ieinteresētās institūcijas un sabiedrības pārstāvji var iepazīties ar šā panta trešajā un piektajā daļā minēto informāciju un iesniegt priekšlikumus kompetentajai institūcijai, pirms tā sniedz atzinumu par noslēguma ziņojumu. (7) Kompetentā institūcija konsultējas ar tās valsts kompetento institūciju, kura nolēmusi piedalīties ietekmes novērtējumā, par paredzētās darbības iespējamo pārrobežu ietekmi, par pasākumiem nelabvēlīgas ietekmes novēršanai vai samazināšanai, kā arī par konsultācijām nepieciešamo termiņu."
  1. (1)) Ja kompetentā institūcija
  2. (2)) Kompetentā institūcija pēc
  3. (3)) Paziņojumā tiek sniegta šāda
  4. 1)) paredzētās darbības
  5. 2)) jebkura pieejama informācija
  6. 3)) informācija par valsts vai
  7. 4)) termiņš un vieta, kur valsts
  8. (4)) Kompetentā institūcija,
  9. (5)) Ja valsts, kura ir saņēmusi šā
  10. (6)) Kompetentā institūcija,
  11. (7)) Kompetentā institūcija
asdeadlineenvironmentjoint-stocktax-authorityvid