9. Article — NEFAB padomes funkcijas

9.1. Lai tiktu īstenotas Līgumslēdzēju valstu saistības, ko paredz šis Līgums, NEFAB padome nodrošina šā Līguma īstenošanu un NEFAB mērķu sasniegšanu kopumā. 9.2. Jo īpaši NEFAB padome: a) nosaka NEFAB attīstības stratēģiskos mērķus, novērtē sasniegtos rezultātus un vajadzības gadījumā veic atbilstošus pasākumus; b) nosaka civilmilitārās sadarbības attīstību; c) vienojas par kopēju politiku un plānu attiecībā uz konkrēto gaisa telpu; d) nosaka sadarbības formas attiecībā uz gaisa telpas elastīgas izmantošanas koncepcijas piemērošanu; e) veicina normatīvo aktu un procedūru saskaņošanu; f) veicina kopīgu gaisa satiksmes pakalpojumu sniedzēju norīkošanas procesu; g) veicina Aeronavigācijas pakalpojumu konsultatīvās padomes darbu; h) pieņem maksu noteikšanas politiku, kas piemērojama attiecīgajā gaisa telpā; i) vienojas par kopēju lidojumu drošuma politiku un atbalsta aeronavigācijas pakalpojumu sniedzējus vienotas lidojumu drošuma pārvaldības sistēmas izstrādē un ieviešanā; j) pieņem NEFAB darbības uzlabošanas plānus un ar tiem saistītos darbības uzlabošanas mērķus, kā arī lemj par stimuliem un papildu pasākumiem vai darbības uzlabošanas pasākumiem; k) cenšas koordinēt Līgumslēdzēju valstu nostājas attiecībā pret Starptautiskās civilās aviācijas organizācijas (ICAO), EUROCONTROL, Eiropas Komisijas, Eiropas Aviācijas drošības aģentūras un kopuzņēmumu darbu aeronavigācijas pakalpojumu jomā; l) nodrošina koordināciju ar blakusesošajiem funkcionālajiem gaisa telpas blokiem, tostarp efektīvas saskarnes; m) izveido komitejas, kas nav saskaņā ar šo Līgumu izveidotās komitejas, un darba grupas, kas tai sniedz palīdzību konkrētos jautājumos, un apstiprina šo komiteju un darba grupu priekšlikumus.
  1. a)) nosaka NEFAB attīstības stratēģiskos mērķus, novērtē
  2. b)) nosaka civilmilitārās sadarbības attīstību;
  3. c)) vienojas par kopēju politiku un plānu attiecībā uz konkrēto
  4. d)) nosaka sadarbības formas attiecībā uz gaisa telpas
  5. e)) veicina normatīvo aktu un procedūru saskaņošanu;
  6. f)) veicina kopīgu gaisa satiksmes pakalpojumu sniedzēju
  7. g)) veicina Aeronavigācijas pakalpojumu konsultatīvās padomes
  8. h)) pieņem maksu noteikšanas politiku, kas piemērojama
  9. i)) vienojas par kopēju lidojumu drošuma politiku un atbalsta
  10. j)) pieņem NEFAB darbības uzlabošanas plānus un ar tiem
  11. k)) cenšas koordinēt Līgumslēdzēju valstu nostājas attiecībā
  12. l)) nodrošina koordināciju ar blakusesošajiem funkcionālajiem
  13. m)) izveido komitejas, kas nav saskaņā ar šo Līgumu izveidotās
asjoint-stock