30. Article

Drošības izņēmumi Šīs iedaļas noteikumi: a) neliek Pusēm sniegt informāciju, ja tās uzskata, ka informācijas izpaušana ir pretrunā tās būtiskām drošības interesēm; kā arī b) neattur Puses no jebkādas darbības veikšanas, kuru tās uzskata par nepieciešamu savu būtisko drošības interešu aizsardzībai: i) attiecībā uz saimniecisku darbību, ko tieši vai netieši veic militāras iestādes nodrošinājuma vajadzībām; ii) attiecībā uz skaldmateriāliem un kodolmateriāliem vai materiāliem, no kuriem tie iegūti; iii) saistībā ar ieroču, munīcijas un militārā aprīkojuma ražošanu vai tirdzniecību un citu preču un materiālu apriti; iv) attiecībā uz publisko iepirkumu, kas nepieciešams valsts drošības vai valsts aizsardzības vajadzībām; v) kara laikā vai citādā ārkārtas situācijā starptautiskajās attiecībās; vai c) neattur Puses no jebkādas rīcības, kas tām jāveic saskaņā ar Apvienoto Nāciju Organizācijas statūtiem, lai uzturētu starptautisko mieru un drošību.
  1. a)) neliek Pusēm sniegt informāciju, ja tās uzskata, ka
  2. b)) neattur Puses no jebkādas darbības veikšanas, kuru tās
  3. i)) attiecībā uz saimniecisku darbību, ko tieši vai netieši
  4. v)) kara laikā vai citādā ārkārtas situācijā starptautiskajās
  5. c)) neattur Puses no jebkādas rīcības, kas tām jāveic saskaņā
asjoint-stockprocurementpublic-procurement