11. Article — Dzimtsarakstu nodaļas uzraudzība
(1) Dzimtsarakstu nodaļas uzraudzību veic tieslietu ministrs.
(2) Tieslietu ministrija uzrauga normatīvo aktu ievērošanu civilstāvokļa aktu reģistrācijā, kā arī metodiski vada dzimtsarakstu nodaļu.
12
- (1)) Dzimtsarakstu nodaļas uzraudzību veic tieslietu ministrs.
- (2)) Tieslietu ministrija uzrauga normatīvo aktu ievērošanu civilstāvokļa aktu reģistrācijā, kā arī metodiski vada dzimtsarakstu nodaļu.
In plain words
(1) Dzimtsarakstu nodaļu uzrauga tieslietu ministrs.
(2) Tieslietu ministrija pārbauda, vai dzimtsarakstu nodaļa ievēro normatīvos aktus civilstāvokļa aktu reģistrācijā, un sniedz metodisku vadību.
asjoint-stock