14. Article — Dzimtsarakstu nodaļas uzdevumi

Dzimtsarakstu nodaļa veic šādus uzdevumus: 1) reģistrē laulību, paziņotos dzimšanas un miršanas faktus un pie Civillikuma 51.pantā norādīto konfesiju garīdzniekiem noslēgtās laulības; 2) izsniedz civilstāvokļa aktu reģistrāciju apliecinošus dokumentus; 3) kārto civilstāvokļa aktu reģistru ierakstu aktualizēšanas un atjaunošanas lietas; 4) aktualizē un atjauno civilstāvokļa aktu reģistru ierakstus; 5) kārto vārda, uzvārda un tautības ieraksta maiņas lietas; 6) saglabā dzimtsarakstu nodaļas arhīva fondu. 15
  1. 1)) reģistrē laulību, paziņotos dzimšanas un miršanas faktus un pie Civillikuma 51.pantā norādīto konfesiju garīdzniekiem noslēgtās laulības;
  2. 2)) izsniedz civilstāvokļa aktu reģistrāciju apliecinošus dokumentus;
  3. 3)) kārto civilstāvokļa aktu reģistru ierakstu aktualizēšanas un atjaunošanas lietas;
  4. 4)) aktualizē un atjauno civilstāvokļa aktu reģistru ierakstus;
  5. 5)) kārto vārda, uzvārda un tautības ieraksta maiņas lietas;
  6. 6)) saglabā dzimtsarakstu nodaļas arhīva fondu.
In plain words
Dzimtsarakstu nodaļa veic šādus uzdevumus: 1) reģistrē laulības, dzimšanas un miršanas faktus, tostarp laulības, kas noslēgtas pie Civillikuma 51. pantā norādīto konfesiju garīdzniekiem; 2) izsniedz apliecinošus dokumentus; 3) kārto reģistra ierakstu labošanas un atjaunošanas lietas; 4) labo un atjauno reģistra ierakstus; 5) kārto vārda, uzvārda un tautības ieraksta maiņas lietas; 6) glabā nodaļas arhīva fondu.
asjoint-stock