12. Article

Šo noteikumu 2., 4., 6., 8. un 9.punktā minētajos gadījumos, aizpildot muitas deklarācijas 24.aili, ailes labajā pusē papildus norāda arī otru ciparu, ievērojot, ka Komisijas 2010.gada 9.februāra Regulas (ES) Nr. 113/2010, ar ko attiecībā uz tirdzniecības aptvērumu, datu definīciju, statistikas apkopošanu par tirdzniecību uzņēmumu raksturlielumu dalījumā un faktūras valūtas dalījumā un īpašām precēm vai pārvietojumiem īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 471/2009 par Kopienas statistiku attiecībā uz ārējo tirdzniecību ar ārpuskopienas valstīm, II pielikuma tabulas B slejā A slejas 6.kodam atbilst šādi nacionālie kodi: 12.1. "1" – darbības, kas paredz maksas vai bezmaksas remontu un maksas vai bezmaksas tehnisko apkopi; 12.2. "2" – darbības, kas seko pēc maksas vai bezmaksas remonta un maksas vai bezmaksas tehniskās apkopes. 13