16. Article

Apspriešanās un strīdu izšķiršana 1. Ja kāda no Pusēm to pieprasa, puses nekavējoties apspriežas par jebkuru jautājumu, kas ir saistīts ar šā Nolīguma interpretāciju vai piemērošanu. Strīdus par šā Nolīguma interpretēšanu vai piemērošanu Puses izšķir, draudzīgi apspriežoties. 2. Šā panta 1. punkts neaizkavē Puses izskatīt strīdu kārtībā, kādu nosaka Partnerības un sadarbības nolīgums, ar ko nodibina partnerību starp Eiropas Kopienu, tās dalībvalstīm un Ukrainu.