33. Article

Izteikt 49.pantu šādā redakcijā: "49.pants. Lai pārbaudītu iestāžu un maksājumu sistēmu darbības atbilstību šā likuma prasībām, kā arī Eiropas Savienības tieši piemērojamo tiesību aktu prasībām, Komisijai ir tiesības: 1) pieprasīt, lai iestāde vai institūcija, vai persona, kas ir atbildīga par maksājumu sistēmas darbību, sniedz uzraudzībai nepieciešamo informāciju; 2) veikt pārbaudes iestādē vai institūcijā, vai pie personas, kas ir atbildīga par maksājumu sistēmas darbību, un pārbaudīt attiecīgās sistēmas darbību."
  1. 1)) pieprasīt, lai iestāde vai institūcija, vai persona, kas ir
  2. 2)) veikt pārbaudes iestādē vai institūcijā, vai pie personas,
asjoint-stock