13. Article

Pieprasījuma pavaddokumenti 1. Saskaņā ar šajā sadaļā noteikto administratīvās palīdzības pieprasījumam pievieno: a) apstiprinājumu, ka nodokļa parāds (saistība), attiecības uz nodokļiem uz ko attiecas Konvencija un, piedziņas gadījumā, ka saskaņā ar 11.panta 2.punktu, tas nav vai nevar tikt apstrīdēts. b) oficiāla izpildu dokumenta, kas Pieprasītājā Valstī atļauj veikt piedziņu, kopija, un c) citi dokumenti, kas nepieciešami piedziņas vai līdzekļu saglabāšanas pasākumu veikšanai. 2. Izpildu dokuments, kas Pieprasītājā Valstī atļauj veikt parāda piedziņu, atbilstoši un saskaņā ar Saņēmējas Valsts spēkā esošajiem noteikumiem tiek pieņemts, atzīts, papildināts vai cik vien ātri iespējams pēc administratīvās palīdzības pieprasījuma saņemšanas datuma, aizstāts ar izpildu dokumenta, kas ļauj veikt parāda piedziņu Saņēmējā Valstī.
  1. a)) apstiprinājumu, ka nodokļa parāds (saistība), attiecības uz
  2. b)) oficiāla izpildu dokumenta, kas Pieprasītājā Valstī atļauj
  3. c)) citi dokumenti, kas nepieciešami piedziņas vai līdzekļu
asdata-protectiongdprjoint-stocklegislationsaeimatax-authorityvid