37. Article

Subsīdijas ekvivalents ir vienāds ar: 37.1. saimnieciskās darbības veicējam piešķirtā aizdevuma apmēra un šo noteikumu 15. punktā minētā atbalsta kopējo summu, ja saimnieciskās darbības veicējs šo noteikumu ietvaros ir saņēmis ilgtermiņa investīciju aizdevumu; 37.2. saimnieciskās darbības veicējam piešķirtā apgrozāmo līdzekļu aizdevuma apmēra un šo noteikumu 24. punktā minētā atbalsta kopējo summu, ja saimnieciskās darbības veicējs šo noteikumu ietvaros ir saņēmis apgrozāmo līdzekļu aizdevumu. 43