4. Article

Aizstāt 8.panta trešās daļas otrajā teikumā vārdus "Valsts arhīva" ar vārdiem "Latvijas Nacionālā arhīva". 5. 9.pantā: papildināt pirmo daļu ar vārdiem "ja šajā likumā nav noteikts citādi"; papildināt pantu ar 1.1 daļu šādā redakcijā: "(11) Valsts drošības iestādēm valsts drošības interesēs ir tiesības neizpaust iegūto un tās rīcībā esošo informāciju par VDK darbiniekiem un informatoriem." 6. 12.pantā: aizstāt pirmās daļas pirmajā teikumā vārdus "Valsts arhīvā" ar vārdiem "Latvijas Nacionālajā arhīvā"; papildināt pantu ar trešo, ceturto un piekto daļu šādā redakcijā: "(3) Personai, kurai piešķirts politiski represētās personas statuss, ir tiesības pieprasīt un saņemt no Totalitārisma seku dokumentēšanas centra visu informāciju, tajā skaitā arī informāciju par tiem VDK darbiniekiem un informatoriem, kuri bija iesaistīti VDK darbībās pret konkrēto politiski represēto personu. (4) Personai, kurai ir pierādījumi, ka tā ideoloģisku motīvu dēļ tika vajāta, ievietota brīvības atņemšanas iestādēs vai piespiedu kārtā ievietota iestādēs, kur šai personai tika piemēroti medicīniska rakstura piespiedu līdzekļi, ir tiesības pieprasīt un saņemt no Totalitārisma seku dokumentēšanas centra visu informāciju, tajā skaitā arī informāciju par tiem VDK darbiniekiem un informatoriem, kuri bija iesaistīti VDK darbībās pret konkrēto personu. (5) Persona, kura VDK dokumentos esošo informāciju ieguvusi šā panta trešajā un ceturtajā daļā noteiktajā kārtībā, nedrīkst izpaust informāciju par konkrētajiem VDK informatoriem."