272. Article — Sadaļas piemērošana un

jēdzieni (1) Šo sadaļu piemēro Latvijas karoga kuģiem, ja sadaļā nav noteikts citādi. (2) Šīs sadaļas izpratnē: 1) Latvijas karoga kuģis ir Latvijas Kuģu reģistrā reģistrēts kuģis (turpmāk - kuģis); 2) MLC konvencijas kuģis ir Latvijas karoga kuģis, uz kuru attiecas 2006.gada Konvencija par darbu jūrniecībā (turpmāk - MLC konvencija). MLC konvencija attiecas uz visiem komercdarbībā iesaistītajiem kuģiem, izņemot: a) zvejas kuģus, b) kuģus, kas paredzēti tikai piekrastes vai iekšējai kuģošanai vai kuģošanai ostu ūdeņos, c) tradicionāli būvētus kuģus (piemēram, dou, džonkas); 3) kuģa īpašnieks: a) reģistrētais kuģa īpašnieks, b) berbouta fraktētājs vai cita fiziskā vai juridiskā persona, kas reģistrētā kuģa īpašnieka vārdā uzņēmusies atbildību par kuģa darbību (piemēram, kuģa operators), tai skaitā atbildību par MLC konvencijas prasību ievērošanu uz MLC konvencijas kuģa vai atbildību par jūrnieka darba tiesiskajām attiecībām izvirzīto prasību ievērošanu uz kuģa, kas nav MLC konvencijas kuģis; 4) jūrnieks - jebkura persona, kas ir nodarbināta vai iesaistīta darbā, vai ieņem jebkādu amatu uz kuģa, izņemot: a) personas, kas veic uz kuģa īslaicīgu darbu (līdz 48 stundām), piemēram, veic pārbaudes, remontu, sniedz loča pakalpojumus, veic pētniecisko vai zinātnisko darbu, b) personas, kas sniedz ar pasažieru izklaidi saistītus pakalpojumus (piemēram, skatuves mākslinieki). Tomēr šīm personām piemēro šā kodeksa 284., 285., 291., 294., 298., 299., 300.pantu un XXX2 nodaļu.
  1. (1)) Šo sadaļu piemēro Latvijas karoga kuģiem, ja sadaļā nav
  2. (2)) Šīs sadaļas izpratnē:
  3. 1)) Latvijas karoga kuģis ir Latvijas Kuģu reģistrā reģistrēts
  4. 2)) MLC konvencijas kuģis ir Latvijas karoga kuģis, uz kuru
  5. a)) zvejas kuģus,
  6. b)) kuģus, kas paredzēti tikai piekrastes vai iekšējai
  7. c)) tradicionāli būvētus kuģus (piemēram, dou, džonkas);
  8. 3)) kuģa īpašnieks:
  9. a)) reģistrētais kuģa īpašnieks,
  10. b)) berbouta fraktētājs vai cita fiziskā vai juridiskā persona,
  11. 4)) jūrnieks - jebkura persona, kas ir nodarbināta vai
  12. a)) personas, kas veic uz kuģa īslaicīgu darbu (līdz 48
  13. b)) personas, kas sniedz ar pasažieru izklaidi saistītus
asjoint-stockregistration