13. Article

ĪSTENOŠANA 1. Šā protokola īstenošanu uztic Centrālāfrikas parakstītājvalstu muitas dienestiem un Eiropas Kopienu Komisijas kompetentajiem dienestiem, un - attiecīgā gadījumā - Eiropas Kopienas dalībvalstu muitas dienestiem. Tās lemj par visiem šā nolīguma piemērošanai vajadzīgajiem praktiskajiem pasākumiem un metodēm, ņemot vērā spēkā esošos noteikumus, jo īpaši datu aizsardzības jomā. Tās var ieteikt kompetentajām iestādēm grozījumus, kurus saskaņā ar to viedokli vajadzētu veikt šajā protokolā. 2. Līgumslēdzējas puses savstarpēji apspriežas un pēc tam pastāvīgi informē viena otru par sīki izstrādātiem ieviešanas noteikumiem, kas pieņemti saskaņā ar šā protokola noteikumiem.