50. Article

Paziņošana Eiropas Padomes ģenerālsekretārs paziņo Eiropas Padomes dalībvalstīm, ikvienai parakstītājai, ikvienai Pusei, Eiropas Kopienai, ikvienai valstij, kura aicināta parakstīt šo konvenciju saskaņā ar 45. pantu, un ikvienai valstij, kura aicināta pievienoties šai konvencijai saskaņā ar 46. pantu: a) par ikvienu parakstīšanu; b) par ikviena ratifikācijas, pieņemšanas, apstiprināšanas vai pievienošanās dokumenta deponēšanu; c) par ikvienu šīs konvencijas spēkā stāšanās datumu saskaņā ar 45. un 46. pantu; d) par ikvienu grozījumu, kas pieņemts saskaņā ar 44. pantu, un datumu, kurā šis grozījums stājas spēkā; e) par ikvienu atrunu, kas izdarīta saskaņā ar 48. pantu; c) par ikvienu denonsēšanu, kas veikta saskaņā ar 49. panta noteikumiem; g) par jebkuru citu ar šo konvenciju saistītu aktu, paziņojumu vai ziņojumu. To apliecinot, apakšā parakstījušās attiecīgi pilnvarotās personas ir parakstījušas šo konvenciju. Konvencija parakstīta Lansarotē 2007. gada 25. oktobrī angļu un franču valodā, abi teksti ir vienlīdz autentiski, vienā eksemplārā, un tos deponē Eiropas Padomes arhīvā. Eiropas Padomes ģenerālsekretārs pārsūta šīs konvencijas apliecinātās kopijas visām Eiropas Padomes dalībvalstīm, valstīm, kuras nav Eiropas Padomes dalībvalstis, bet ir piedalījušās šīs konvencijas izstrādē, Eiropas Kopienai un visām valstīm, kuras uzaicinātas tai pievienoties.
  1. a)) par ikvienu parakstīšanu;
  2. b)) par ikviena ratifikācijas, pieņemšanas, apstiprināšanas vai
  3. c)) par ikvienu šīs konvencijas spēkā stāšanās datumu saskaņā
  4. d)) par ikvienu grozījumu, kas pieņemts saskaņā ar
  5. e)) par ikvienu atrunu, kas izdarīta saskaņā ar
  6. c)) par ikvienu denonsēšanu, kas veikta saskaņā ar
  7. g)) par jebkuru citu ar šo konvenciju saistītu aktu, paziņojumu
asjoint-stock

References