188. Article

Ierobežotas darbības attiecībā uz datubāzēm Attiecībā uz tādas datubāzes izpausmi, kas aizsargājama ar autortiesībām, datubāzes autoram ir izņēmuma tiesības veikt vai dot atļauju veikt: a) pagaidu vai pastāvīgu pavairošanu ar jebkādiem līdzekļiem un jebkādā formā, kopumā vai daļēji; b) tulkošanu, pielāgošanu, pārkārtošanu vai citādu pārveidošanu; c) datubāzes vai tās eksemplāru izplatīšanu sabiedrībā jebkādā formā; d) jebkādu publisku izziņošanu, demonstrēšanu vai izrādīšanu; e) jebkāda b) apakšpunktā minēto darbību iznākuma reproducēšanu, izplatīšanu, izziņošanu, demonstrēšanu vai izrādīšanu publikai.
  1. a)) pagaidu vai pastāvīgu pavairošanu ar jebkādiem līdzekļiem
  2. b)) tulkošanu, pielāgošanu, pārkārtošanu vai citādu
  3. c)) datubāzes vai tās eksemplāru izplatīšanu sabiedrībā jebkādā
  4. d)) jebkādu publisku izziņošanu, demonstrēšanu vai
  5. e)) jebkāda b) apakšpunktā minēto darbību iznākuma
asjoint-stock