255. Article
Īstenošana
1. ES puse un Ukraina saglabā konkurences tiesību aktus, kas
efektīvi risina jautājumus saistībā ar darbībām un darījumiem,
kas minēti 254. panta a), b) un c) punktā.
2. Puses uztur iestādes, kas ir atbildīgas par šā panta 1.
punktā noteikto konkurences tiesību aktu efektīvu izpildi un kas
ir tam atbilstīgi aprīkotas.
3. Puses atzīst, ka to attiecīgo konkurences tiesību aktu
pārredzamai, savlaicīgai un nediskriminējošai piemērošanai,
ievērojot procesuālā taisnīguma un aizstāvības tiesību principus,
ir liela nozīme. Katra Puse jo īpaši nodrošina, ka
a) pirms kādas Puses konkurences iestāde kādai fiziskai vai
juridiskai personai piemēro sankcijas vai tiesību aizsardzības
līdzekļus par konkurences tiesību aktu pārkāpumu, pēc tam, kad
iestāde ir paziņojusi attiecīgajai fiziskai vai juridiskai
personai tās sākotnējos secinājumus par pārkāpuma esību, tā
piešķir personai tiesības tikt uzklausītai un iesniegt
pierādījumus saprātīgā termiņā, kas noteikts Pušu attiecīgajos
konkurences tiesību aktos; un
b) pēc personas pieprasījuma jebkuras šādas sankcijas vai
tiesību aizsardzības līdzekļus piemēro vai pārskata tiesa vai
cits neatkarīgs tribunāls, kas izveidots saskaņā ar Puses tiesību
aktiem.
4. Puse pēc otras Puses pieprasījuma sniedz otrai Pusei
atklātu informāciju par tās konkurences tiesību aktu izpildes
pasākumiem un tiesību aktiem, kas attiecas uz šajā iedaļā
izklāstītajiem pienākumiem.
5. Konkurences iestāde pieņem un publicē dokumentu, kurā
izskaidroti principi, ko izmanto par konkurences tiesību aktu
pārkāpumiem piemērojamo finansiālo sankciju noteikšanai.
6. Konkurences iestāde pieņem un publicē dokumentu, kurā
izskaidroti principi, ko izmanto horizontālo apvienošanos
novērtēšanai.
- a)) pirms kādas Puses konkurences iestāde kādai fiziskai vai
- b)) pēc personas pieprasījuma jebkuras šādas sankcijas vai
asdeadlinejoint-stocksanctions