51. Article

Dialogs par tirdzniecības aizsardzības līdzekļiem 1. Puses ir vienojušās izveidot dialogu ekspertu līmenī par tirdzniecības aizsardzības līdzekļiem kā forumu sadarbībai jautājumos par tirdzniecības aizsardzības līdzekļiem. 2. Dialogs par tirdzniecības aizsardzības līdzekļiem norisinās ar mērķi: a) uzlabot Pušu zināšanas un izpratni par otras Puses tiesību aktiem, politiku un praksi tirdzniecības aizsardzības līdzekļu jomā; b) uzraudzīt šīs nodaļas īstenošanu; c) uzlabot sadarbību starp Pušu iestādēm, kas atbild par jautājumiem, kuri saistīti ar tirdzniecības aizsardzības līdzekļiem; d) pārspriest starptautiska līmeņa jaunumus tirdzniecības aizsardzības jomā; e) sadarboties saistībā ar jebkuriem citiem tirdzniecības aizsardzības līdzekļu jautājumiem. 3. Dialoga par tirdzniecības aizsardzības līdzekļiem sanāksmes norisinās ad hoc pēc jebkuras Puses pieprasījuma. Par katras šādas sanāksmes dienaskārtību kopīgi vienojas iepriekš. 7. IEDAĻA DOMSTARPĪBU IZŠĶIRŠANA
  1. a)) uzlabot Pušu zināšanas un izpratni par otras Puses tiesību
  2. b)) uzraudzīt šīs nodaļas īstenošanu;
  3. c)) uzlabot sadarbību starp Pušu iestādēm, kas atbild par
  4. d)) pārspriest starptautiska līmeņa jaunumus tirdzniecības
  5. e)) sadarboties saistībā ar jebkuriem citiem tirdzniecības
asjoint-stock