75. Article
Mērķi
Puses atzīst muitošanas un tirdzniecības atvieglināšanas
jautājumu nozīmību divpusējās tirdzniecības gaisotnes
attīstīšanā. Puses vienojas stiprināt sadarbību šajā jomā ar
mērķi nodrošināt, ka attiecīgie tiesību akti un procedūras, kā
arī attiecīgo pārvaldes iestāžu administratīvās spējas sasniedz
efektīvas kontroles mērķi un atbalsta likumīgas tirdzniecības
atvieglošanu kā principiālu jautājumu.
Puses atzīst, ka likumīgiem sabiedriskās kārtības mērķiem,
ietverot tirdzniecības atvieglošanu, drošību un krāpšanas
novēršanu, ir īpaši svarīga nozīme, un atzīst līdzsvarotu pieeju
šiem mērķiem.
asjoint-stock