1. Article

Lai 2014. gadā nodrošinātu Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūras funkcijas izpildi saistībā ar izziņu sagatavošanu par sociāli apdrošinātām personām un to izsniegšanu zvērinātiem tiesu izpildītājiem bez maksas atbilstoši Civilprocesa likuma 551. panta pirmajai daļai, atbalstīt finansējuma pārdali Labklājības ministrijas valsts sociālās apdrošināšanas speciālā budžeta apakšprogrammas 04.01.00 "Valsts pensiju speciālais budžets" ietvaros starp izdevumu kodiem atbilstoši ekonomiskajām kategorijām, par 41 387 euro samazinot izdevumus sociālajiem pabalstiem un attiecīgi par šo summu palielinot izdevumus valsts budžeta uzturēšanas izdevumu transfertiem no valsts speciālā budžeta uz valsts speciālo budžetu. Vienlaikus valsts sociālās apdrošināšanas speciālā budžeta apakšprogrammā 04.05.00 "Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūras speciālais budžets" palielināt ieņēmumus no valsts speciālā budžeta savstarpējiem transfertiem no valsts pensiju speciālā budžeta 41 387 euro apmērā.