263. Article

Izņēmumi drošības apsvērumu dēļ Nekas šajā nolīgumā: a) neliek Pusēm sniegt informāciju, ja tās uzskata, ka informācijas izpaušana ir pretrunā tās būtiskām drošības interesēm; b) neattur Puses no rīcības, ko tā uzskata par nepieciešamu savu būtisko drošības interešu aizsardzībai: i) saistībā ar ieroču, munīcijas vai militārā aprīkojuma ražošanu un tirdzniecību, ii) attiecībā uz saimniecisku darbību, ko tieši vai netieši veic militāras iestādes nodrošinājuma vajadzībām, iii) attiecībā uz skaldmateriāliem un kodolmateriāliem vai materiāliem, no kuriem tie iegūti, vai iv) kara laikā vai citādā ārkārtas situācijā starptautiskajās attiecībās, vai c) neattur nevienu no Pusēm veikt pasākumus, lai pildītu pienākumus, ko tās uzņēmušās starptautiskā miera un drošības uzturēšanai.
  1. a)) neliek Pusēm sniegt informāciju, ja tās uzskata, ka
  2. b)) neattur Puses no rīcības, ko tā uzskata par nepieciešamu
  3. i)) saistībā ar ieroču, munīcijas vai militārā aprīkojuma
  4. c)) neattur nevienu no Pusēm veikt pasākumus, lai pildītu
asjoint-stock