1. Article
1.1. Noslēdzot šo līgumu, Latvijas Republikas valdība un
Aģentūra vienojas sadarboties kosmosa pasākumu jomā saskaņā ar šā
līguma noteikumiem. Šim līgumam stājoties spēkā, Latvijas
Republikas valdība kļūst par Eiropas Sadarbības valsti (turpmāk
tekstā sauktu "ESV"). Latvijas Republikas valdība ar šo
atzīst un piekrīt, ka Aģentūra slēdz šim līgumam līdzīgus
sadarbības līgumus ar valstīm, kas nav dalībvalstis, tādējādi
kvalificējot šīs valstis par Eiropas Sadarbības valstīm.
1.2. Latvijas Republikas valdība piekrīt, ka tā, būdama ESV,
visos sadarbības līmeņos ar Aģentūru rīkosies saskaņā ar mērķiem,
kuru dēļ Aģentūra tika izveidota, kas definēti Konvencijā, it
īpaši kosmosa izpētē un apgūšanā tikai un vienīgi miermīlīgiem
mērķiem.
asjoint-stock