3. Article

Pušu sadarbība vides aizsardzības jomā tiek īstenota to attiecīgo nacionālo normatīvo aktu ietvaros un ņemot vērā to starptautiskās saistības šādās nozarēs: 1) aizsargājamo dabas teritoriju pārvaldība; 2) bioloģiskās daudzveidības saglabāšana; 3) globālās klimata pārmaiņas; 4) ozona slāņa aizsardzība; 5) cīņa pret pārtuksnešošanos; 6) pārrobežu gaisa piesārņojums; 7) atkritumu apsaimniekošana; 8) ūdens resursu aizsardzība un izmantošana; 9) energoefektivitāte un energotaupība; 10) vides monitorings; 11) citas sadarbības jomas, par kurām vienojušās Puses.
  1. 1)) aizsargājamo dabas teritoriju pārvaldība;
  2. 2)) bioloģiskās daudzveidības saglabāšana;
  3. 3)) globālās klimata pārmaiņas;
  4. 4)) ozona slāņa aizsardzība;
  5. 5)) cīņa pret pārtuksnešošanos;
  6. 6)) pārrobežu gaisa piesārņojums;
  7. 7)) atkritumu apsaimniekošana;
  8. 8)) ūdens resursu aizsardzība un izmantošana;
  9. 9)) energoefektivitāte un energotaupība;
  10. 10)) vides monitorings;
  11. 11)) citas sadarbības jomas, par kurām vienojušās Puses.
asenvironmentjoint-stocktax-authorityvidwaste