4. Article

Kompetentās iestādes 1. Šī līguma mērķiem Pušu kompetentās iestādes ir: a) Latvijas Republikā: Valsts ugunsdzēsības un glābšanas dienests; Neatliekamās medicīniskās palīdzības dienests; b) Gruzijā: Gruzijas Iekšlietu ministrijas Ārkārtējo situāciju pārvaldīšanas departaments. 2. Abas šī līguma Puses pa diplomātiskajiem kanāliem paziņo kompetento iestāžu kontaktinformāciju un detaļas, kā arī kontaktpunktus, kas pieejami 24 stundas diennaktī. 3. Šī līguma īstenošanas gaitā Pušu kompetentās iestādes ir pilnvarotas nekavējoties nodibināt tiešus kontaktus. 4. Šī līguma Puses informē viena otru nekavējoties par jebkurām izmaiņām kompetento iestāžu kompetencēs pa diplomātiskajiem kanāliem.
  1. a)) Latvijas Republikā:
  2. b)) Gruzijā:
ashealthcarejoint-stocklegislationsaeimatax-authorityvid