10. Article

Atbalstīt Vides aizsardzības un reģionālas attīstības ministrijas priekšlikumu veikt izdevumu pārdali 2015.-2017.gadā ik gadu, tai skaitā: 10.1. budžeta programmā 97.00.00 "Nozares vadība un politikas plānošana" samazināt izdevumus subsīdijām un dotācijām 42 686 EUR apmērā un attiecīgi palielināt izdevumus precēm un pakalpojumiem 42 686 EUR apmērā, lai nodrošinātu ārpakalpojuma izdevums klimata politikas pilnveidošanai un Kioto protokola pētījumu pasūtījumu; 10.2. budžeta programmā 97.00.00 "Nozares vadība un politikas plānošana" samazināt izdevumus precēm un pakalpojumiem 56 772 EUR apmērā un attiecīgi palielināt izdevumu atlīdzībai 56 772 EUR apmērā darbinieku sociālo garantiju nodrošināšanai; 10.3. apakšprogrammā 23.01.00 "Valsts vides dienests" samazināt izdevumus precēm un pakalpojumiem 12 146 EUR apmērā un attiecīgi palielināt izdevumus atlīdzībai 12 146 EUR apmērā, tai skaitā atalgojumam 9 828 EUR apmērā, lai nodrošinātu atalgojumu palielināšanu Valsts vides dienesta Juridiskās daļas darbiniekiem, lai nebūtu nepieciešams piesaistīt juridisko pakalpojumu sniedzēju; 10.4. apakšprogrammā 21.02.00 "Vides aizsardzības projekti" samazināt izdevumus subsīdijām un dotācijām 130 000 EUR apmērā un palielināt izdevumus valsts budžeta uzturēšanas izdevumu transfertiem pašvaldībām noteiktam mērķim 80 000 EUR apmērā un izdevumus valsts budžeta transfertiem valsts budžeta daļēji finansētām atvasinātām publiskām personām un budžeta nefinansētām iestādēm noteiktam mērķim 50 000 EUR apmērā sakarā ar izmaiņām projektu konkursu laika grafikā; 10.5. apakšprogrammā 21.02.00 "Vides aizsardzības projekti" samazināt izdevumus subsīdijām un dotācijām 200 000 EUR apmērā un apakšprogrammā 21.13.00 "Nozares vides projekti" palielināt izdevumus precēm un pakalpojumiem 155 000 EUR apmērā un izdevumus pamatkapitāla veidošanai 45 000 EUR apmērā, lai nodrošinātu aktuālo vides problēmu risināšanas projektu īstenošanu; 10.6. apakšprogrammā 21.01.00 "Fonda darbības nodrošinājums" samazināt izdevumus precēm un pakalpojumiem 14 742 EUR apmērā un palielināt izdevumus atlīdzībai 14 742 EUR apmērā, tai skaitā atalgojumam 11 928 EUR apmērā, lai nodrošinātu juridisko funkciju veikšanu.