3. Article

Atļautie speciālās darbības nosacījumi － ZĀLES, UZ KURĀM ATTIECAS PAPILDU PRASĪBAS authorized special operating conditions － MEDICINAL PRODUCTS WITH ADDITIONAL REQUIREMENTS 3.1. direktīvas 2001/83/EK 83. pantā noteiktās zāles medicinal products according to Art. 83 of 2001/83/EC 3.1.1. narkotiskās un tām pielīdzinātās psihotropās zāles vai vielas vai psihotropās zāles vai vielas: narcotic and equivalent thereto psychotropic medicinal products or substances or psychotropic medicinal products or substances: 3.1.1.1. psihotropās zāles psychotropic medicinal products 3.1.1.2. psihotropās vielas psychotropic substances 3.1.1.3. narkotiskās un tām pielīdzinātās psihotropās zāles narcotic and equivalent thereto psychotropic medicinal products 3.1.1.4. narkotiskās un tām pielīdzinātās psihotropās vielas narcotic and equivalent thereto psychotropic substances 3.1.2. no cilvēka asinīm un plazmas iegūtās zāles medicinal products derived from human blood and plasma 3.1.3. imunoloģiskie preparāti immunological medicinal products 3.1.4. radiofarmaceitiskie preparāti (tai skaitā radionuklīdu komplekti) radiopharmaceuticals (including radionuclide kits) 3.2. medicīniskās gāzes medicinal gases 3.3. aukstuma ķēdes produkti (nepieciešama uzglabāšana zemā temperatūrā) cold chain products (requiring low temperature handling) 3.4. citi produkti other products 3.4.1. veterinārās zāles veterinary medicinal products 3.4.2. spirts alcohol Jebkuri ierobežojumi vai paskaidrojošas piezīmes par šīm zāļu vairumtirdzniecības darbībām Any restrictions or clarifying remarks related to the scope of these wholesaling operations ___________________________________________ * Direktīvas 2001/83/EK 5. pants vai Regulas EK 726/2004 83. pants (nereģistrētas zāles) *Art 5 of Directive 2001/83/EC or Art 83 of Regulation EC/ 726/2004".