1. Article

Izdarīt Ministru kabineta 2011. gada 5. aprīļa noteikumos Nr. 271 "Noteikumi par izvērtēšanas ziņojumā iekļaujamās informācijas apjomu un tā sastādīšanas un sniegšanas kārtību" (Latvijas Vēstnesis, 2011, 62. nr.) šādus grozījumus: 1.1. izteikt 7. punkta ievaddaļu šādā redakcijā: "7. Ja izvērtēšanas ziņojumu pieprasa tiesa vai prokurors, tajā iekļauj informāciju par:"; 1.2. aizstāt 7.5. apakšpunktā vārdu "nodarbināšanas" ar vārdu "nodarbinātības"; 1.3. aizstāt 8. punktā vārdus "probācijas klienta uzraudzības pienākumiem" ar vārdiem "iespējamiem dienesta noteiktajiem pienākumiem uzraudzības ietvaros"; 1.4. izteikt 9. un 10. punktu šādā redakcijā: "9. Ja izvērtēšanas ziņojumu pieprasa brīvības atņemšanas iestādes administrācija, tajā iekļauj informāciju par: 9.1. probācijas klientu (norāda vārdu, uzvārdu, personas kodu, ieslodzījuma vietas nosaukumu, iepriekšējo sodāmību skaitu, soda termiņu un dzīvesvietu pirms soda izciešanas); 9.2. noziedzīgo nodarījumu, par kuru probācijas klients ir notiesāts (apraksta veidā) un atbilstošo Krimināllikuma vai Kriminālkodeksa pantu, daļu un punktu; 9.3. izvērtēšanas ziņojuma sastādītāju (norāda amatpersonas vārdu, uzvārdu, amatu un dienesta teritoriālās struktūrvienības nosaukumu); 9.4. izvērtēšanas ziņojuma sastādīšanā izmantotajiem informācijas avotiem (norāda informācijas sniedzēju vārdu, uzvārdu un statusu attiecībā pret probācijas klientu), kā arī iestāžu nosaukumus un dokumentus; 9.5. dzīvesvietu (norāda probācijas klienta dzīvesvietu pirms ieslodzījuma, probācijas klienta plānus par iespējamo dzīvesvietu pēc atbrīvošanas no ieslodzījuma, iespējamās dzīvesvietas raksturojumu, kā arī dienesta vērtējumu par to, kā probācijas klienta uzturēšanās izvēlētajā dzīvesvietā var ietekmēt probācijas klienta uzvedību un jauna noziedzīga nodarījuma izdarīšanas iespējamību); 9.6. iespējamās dzīvesvietas piemērotību elektroniskās uzraudzības noteikšanai, ja probācijas klients pretendē uz nosacītu pirmstermiņa atbrīvošanu no soda izciešanas ar elektroniskās uzraudzības noteikšanu, atbilstoši šādiem kritērijiem: 9.6.1. probācijas klientam ir tiesisks pamats pastāvīgi uzturēties iespējamā dzīvesvietā; 9.6.2. iespējamā dzīvesvietā dzīvojošās pilngadīgās personas un dzīvojošo nepilngadīgo personu likumiskie pārstāvji ir devuši atļauju šajā dzīvesvietā izvietot elektroniskās ierīces, kas ļauj kontrolēt probācijas klienta atrašanos noteiktā vietā un laikā (turpmāk - elektroniskās uzraudzības ierīces); 9.6.3. iespējamā dzīvesvietā ir pastāvīgs elektroenerģijas pieslēgums un elektrotīklam iespējams pieslēgt elektroniskās uzraudzības ierīces; 9.6.4. iespējamā dzīvesvietā ir pastāvīgs mobilo sakaru tīkla pārklājums, kas ļauj nodrošināt nepārtrauktu probācijas klienta elektronisko uzraudzību; 9.6.5. iespējamā dzīvesvietā ir atbilstoši apstākļi drošai, netraucētai un pilnvērtīgai elektroniskās uzraudzības ierīču uzstādīšanai, izvietošanai un funkcionēšanai; 9.6.6. iespējamā dzīvesvietā ir atbilstoši sadzīves apstākļi, kuros probācijas klients var nodrošināt savas fizioloģiskās vajadzības, neizejot no elektroniskās uzraudzības ierīču kontroles zonas; 9.7. dienesta vērtējumu par probācijas klienta iespējamās dzīvesvietas piemērotību elektroniskās uzraudzības noteikšanai, ja probācijas klients pretendē uz nosacītu pirmstermiņa atbrīvošanu no soda izciešanas ar elektroniskās uzraudzības noteikšanu; 9.8. izglītību un nodarbošanos (norāda probācijas klienta izglītību, nodarbinātības pieredzi, brīvā laika nodarbes pirms ieslodzījuma, probācijas klienta plānus par iespējamo nodarbošanos pēc atbrīvošanas no ieslodzījuma vietas, apstiprinošo avotu informāciju, kā arī dienesta vērtējumu par minēto jomu ietekmi uz jauna noziedzīga nodarījuma izdarīšanas iespējamību un probācijas klienta iekļaušanos sabiedrībā); 9.9. plānotās izglītības iegūšanas un nodarbinātības prognozējamo ietekmi uz elektroniskās uzraudzības īstenošanu, ja probācijas klients pretendē uz nosacītu pirmstermiņa atbrīvošanu no soda izciešanas ar elektroniskās uzraudzības noteikšanu; 9.10. uzvedību, emocionālo stabilitāti un dienesta vērtējumu par probācijas klienta uzvedības un domāšanas veida ietekmi uz jauna noziedzīga nodarījuma izdarīšanas iespējamību; 9.11. uzvedības un emocionālās stabilitātes prognozējamo ietekmi uz elektroniskās uzraudzības īstenošanu, ja probācijas klients pretendē uz nosacītu pirmstermiņa atbrīvošanu no soda izciešanas ar elektroniskās uzraudzības noteikšanu; 9.12. probācijas klienta fizisko un garīgo veselību, alkohola, narkotisko, psihotropo un toksisko vielu lietošanu un procesu (azartspēļu un jauno tehnoloģiju) atkarību, kā arī dienesta vērtējumu par minēto faktoru ietekmi uz jauna noziedzīga nodarījuma izdarīšanas iespējamību; 9.13. fiziskās un garīgās veselības stāvokļa, alkohola, narkotisko, psihotropo un toksisko vielu lietošanas un procesu (azartspēļu un jauno tehnoloģiju) atkarības prognozējamo ietekmi uz elektroniskās uzraudzības īstenošanu, ja probācijas klients pretendē uz nosacītu pirmstermiņa atbrīvošanu no soda izciešanas ar elektroniskās uzraudzības noteikšanu; 9.14. iepriekšējiem likumpārkāpumiem un sodu izpildes gaitu (norāda iepriekšējo likumpārkāpumu vēsturi, sodu izpildes gaitu, probācijas klienta attieksmi pret iepriekš veiktajiem likumpārkāpumiem); 9.15. citiem būtiskiem apstākļiem (ietver informāciju par cietušā aizskartajām tiesībām vai likumiskajām interesēm un to atjaunošanu vai atjaunošanas iespēju, probācijas klienta attieksmi pret iespējamiem uzraudzības pienākumiem un citu informāciju par apstākļiem, kas nav minēti izvērtēšanas ziņojuma sadaļās, bet var ietekmēt jauna noziedzīga nodarījuma izdarīšanas iespējamību); 9.16. izvērtēšanas ziņojuma sadaļās neminētu citu būtisku apstākļu prognozējamo ietekmi uz elektroniskās uzraudzības īstenošanu, ja probācijas klients pretendē uz nosacītu pirmstermiņa atbrīvošanu no soda izciešanas ar elektroniskās uzraudzības noteikšanu.
In plain words
Izdarīt Ministru kabineta 2011. gada 5. aprīļa noteikumos Nr. 271 "Noteikumi par izvērtēšanas ziņojumā iekļaujamās informācijas apjomu un tā sastādīšanas un sniegšanas kārtību" šādus grozījumus: 1.1. Izteikt 7. punkta ievaddaļu šādā redakcijā: "7. Ja izvērtēšanas ziņojumu pieprasa tiesa vai prokurors, tajā iekļauj informāciju par:". 1.2. Aizstāt 7.5. apakšpunktā vārdu "nodarbināšanas" ar vārdu "nodarbinātības". 1.3. Aizstāt 8. punktā vārdus "probācijas klienta uzraudzības pienākumiem" ar vārdiem "iespējamiem dienesta noteiktajiem pienākumiem uzraudzības ietvaros". 1.4. Izteikt 9. un 10. punktu šādā redakcijā: "9. Ja izvērtēšanas ziņojumu pieprasa brīvības atņemšanas iestādes administrācija, tajā iekļauj informāciju par: 9.1. probācijas klientu (norāda vārdu, uzvārdu, personas kodu, ieslodzījuma vietas nosaukumu, iepriekšējo sodāmību skaitu, soda termiņu un dzīvesvietu pirms soda izciešanas); 9.2. noziedzīgo nodarījumu, par kuru klients notiesāts (apraksts) un atbilstošo Krimināllikuma vai Kriminālkodeksa pantu, daļu un punktu; 9.3. izvērtēšanas ziņojuma sastādītāju (norāda amatpersonas vārdu, uzvārdu, amatu un dienesta teritoriālās struktūrvienības nosaukumu); 9.4. izmantotajiem informācijas avotiem (norāda informācijas sniedzēju vārdu, uzvārdu un statusu attiecībā pret klientu, kā arī iestāžu nosaukumus un dokumentus); 9.5. dzīvesvietu (norāda klienta dzīvesvietu pirms ieslodzījuma, plānus par iespējamo dzīvesvietu pēc atbrīvošanas, šīs vietas raksturojumu un dienesta vērtējumu par to, kā uzturēšanās izvēlētajā dzīvesvietā var ietekmēt klienta uzvedību un jauna noziedzīga nodarījuma izdarīšanas iespējamību); 9.6. iespējamās dzīvesvietas piemērotību elektroniskās uzraudzības noteikšanai (ja klients pretendē uz nosacītu pirmstermiņa atbrīvošanu ar elektronisko uzraudzību), pēc šādiem kritērijiem: 9.6.1. klientam ir tiesisks pamats pastāvīgi uzturēties iespējamā dzīvesvietā; 9.6.2. pilngadīgās personas un nepilngadīgo likumiskie pārstāvji, kas dzīvo šajā dzīvesvietā, ir devuši atļauju izvietot elektroniskās uzraudzības ierīces; 9.6.3. ir pastāvīgs elektroenerģijas pieslēgums un iespējams pieslēgt uzraudzības ierīces; 9.6.4. ir pastāvīgs mobilo sakaru tīkla pārklājums, kas nodrošina nepārtrauktu uzraudzību; 9.6.5. ir atbilstoši apstākļi drošai uzraudzības ierīču uzstādīšanai, izvietošanai un funkcionēšanai; 9.6.6. ir atbilstoši sadzīves apstākļi, kuros klients var nodrošināt savas fizioloģiskās vajadzības, neizejot no uzraudzības ierīču kontroles zonas; 9.7. dienesta vērtējumu par iespējamās dzīvesvietas piemērotību elektroniskās uzraudzības noteikšanai (ja klients pretendē uz nosacītu pirmstermiņa atbrīvošanu ar elektronisko uzraudzību); 9.8. izglītību un nodarbošanos (norāda klienta izglītību, nodarbinātības pieredzi, brīvā laika nodarbes pirms ieslodzījuma, plānus par iespējamo nodarbošanos pēc atbrīvošanas, apstiprinošo avotu informāciju un dienesta vērtējumu par šo jomu ietekmi uz jauna noziedzīga nodarījuma izdarīšanas iespējamību un iekļaušanos sabiedrībā); 9.9. plānotās izglītības iegūšanas un nodarbinātības prognozējamo ietekmi uz elektroniskās uzraudzības īstenošanu (ja klients pretendē uz nosacītu pirmstermiņa atbrīvošanu ar elektronisko uzraudzību); 9.10. uzvedību, emocionālo stabilitāti un dienesta vērtējumu par šo faktoru ietekmi uz jauna noziedzīga nodarījuma izdarīšanas iespējamību; 9.11. uzvedības un emocionālās stabilitātes prognozējamo ietekmi uz elektroniskās uzraudzības īstenošanu (ja klients pretendē uz nosacītu pirmstermiņa atbrīvošanu ar elektronisko uzraudzību); 9.12. klienta fizisko un garīgo veselību, alkohola, narkotisko, psihotropo un toksisko vielu lietošanu, procesu atkarību (azartspēļu un jauno tehnoloģiju) un dienesta vērtējumu par šo faktoru ietekmi uz jauna noziedzīga nodarījuma izdarīšanas iespējamību; 9.13. fiziskās un garīgās veselības, vielu lietošanas un procesu atkarību prognozējamo ietekmi uz elektroniskās uzraudzības īstenošanu (ja klients pretendē uz nosacītu pirmstermiņa atbrīvošanu ar elektronisko uzraudzību); 9.14. iepriekšējiem likumpārkāpumiem un sodu izpildes gaitu (norāda likumpārkāpumu vēsturi, sodu izpildes gaitu, klienta attieksmi pret iepriekš veiktajiem likumpārkāpumiem); 9.15. citiem būtiskiem apstākļiem (informāciju par cietušā aizskartajām tiesībām un to atjaunošanu vai atjaunošanas iespēju, klienta attieksmi pret iespējamiem uzraudzības pienākumiem un citu informāciju, kas nav minēta citās sadaļās, bet var ietekmēt jauna noziedzīga nodarījuma izdarīšanas iespējamību); 9.16. citu būtisku apstākļu prognozējamo ietekmi uz elektroniskās uzraudzības īstenošanu (ja klients pretendē uz nosacītu pirmstermiņa atbrīvošanu ar elektronisko uzraudzību)."
aselectricityenergyfinegovernmentjoint-stockmkpenalty