4. Article
Visas publisko bezvadu telegrāfijas stacijas, kuras
izveidojusi Norvēģijas valdība vai ar tās atļauju tiks izveidotas
1. pantā minētajās teritorijās, pamatojoties uz absolūtas
vienlīdzības principu, vienmēr būs pieejamas saziņai jebkuras
Augstās Līgumslēdzējas puses valstu karoga kuģiem un to
valstspiederīgajiem, saskaņā ar nosacījumiem, ko paredz 1912.
gada 5. jūlija Bezvadu telegrāfijas konvencija vai cita
starptautiskā konvencija, kas varētu tikt pieņemta, lai to
aizstātu.
Ievērojot starptautiskās saistības karastāvokļa gadījumā,
zemes īpašnieki vienmēr varēs brīvi izveidot un savām vajadzībām
izmantot bezvadu telegrāfijas iekārtas, pa kurām brīvi varēs
sazināties privātos jautājumos ar fiksētajām vai mobilajām
bezvadu stacijām, tostarp tām, kas atrodas uz kuģiem un
lidaparātiem.
- (1)) Within three months from the coming into force of the
- (2)) The notification must include a precise delimitation of
- (3)) The notification must be accompanied by the deposit of a
- (4)) The Commissioner will be entitled to require from the
- (5)) The Commissioner will examine the claims so notified. For
- (6)) The remuneration of the Commissioner will be fixed by
- (7)) The Commissioner, after examining the claims, will prepare
- (8)) If the amount of the sums deposited in accordance with
- (9)) Within three months from the date of the report referred
- (1)) Within three months from the date of the report referred
- (2)) Within one month from the appointment of the Secretary
- (3)) Within two months from the appointment of the Secretary
- (4)) The language of the Tribunal shall be English. Documents
- (5)) Ine claimants shall be entitled, if they so desire, to be
- (6)) Before the hearing of any case the Tribunal shall require
- (7)) The honorarium of the arbitrators shall be calculated per
- (8)) Subject to the provisions of this Annex the Tribunal shall
- (9)) In dealing with the claims the Tribunal shall take into
- (10)) All the expenses of the Tribunal shall be divided among
- (11)) The decisions of the Tribunal shall be communicated by it
asjoint-stocklegislationllcsaeimasiatax-authorityvid