3. Article
Definīcijas.
Šajā konvencijā:
a) ar terminu "vardarbība
pret sievietēm" tiek saprasts cilvēktiesību pārkāpums un
sieviešu diskriminācija, un ar to apzīmē visus ar dzimumu
saistītus vardarbības aktus, kas sievietēm rada vai var radīt
fizisku, seksuālu, psiholoģisku vai ekonomisku kaitējumu vai
ciešanas, kā arī šādu vardarbības aktu draudus, piespiešanu
vai patvaļīgu brīvības atņemšanu neatkarīgi no tā, vai šāda
vardarbība notiek sabiedriskajā vai privātajā dzīvē;
Atbilst.
- Spēkā esošie normatīvie akti nav pretrunā ar
konvencijas definīciju un vardarbības pret sievietēm
gadījumos ļauj piemērot gan aizsardzības, gan
rehabilitācijas pasākumus.
Satversmes 93., 94., 95., 96., 110.panti noteic, ka
"Ikviena tiesības uz dzīvību aizsargā likums. Ikvienam
ir tiesības uz brīvību un personas neaizskaramību. Valsts
aizsargā cilvēka godu un cieņu. Spīdzināšana, citāda
cietsirdīga vai cieņu pazemojoša izturēšanās pret cilvēku
ir aizliegta. Ikvienam ir tiesības uz privātās dzīves,
mājokļa un korespondences neaizskaramību. Valsts īpaši
palīdz bērniem, kas cietuši no varmācības."
No KL izriet, ka Latvijā ir dzimumneitrāls
krimināltiesiskais regulējums, līdz ar to netiek izdalīta
atsevišķa pieeja sievietēm kā cietušajam, arī Preventīvo
piespiedu līdzekļu likumprojektā ir paredzēts, ka tā
regulējums būs dzimumneitrāls.
CPL 250.45pants paredz, pie kādiem apstākļiem
var tikt pieņemts lēmums par pagaidu aizsardzību pret
vardarbību. Tostarp, termins "vardarbība ģimenē"
tiek izprasts, ja pret personu ir vērsta jebkāda fiziska,
seksuāla, psiholoģiska vai ekonomiska vardarbība, kas
notiek starp bijušajiem vai esošajiem laulātajiem vai citām
savstarpēji saistītām personām neatkarīgi no tā, vai
aizskārējs dzīvo vai ir dzīvojis vienā mājsaimniecībā ar
aizskarto personu.
KL 48.panta pirmās daļas 15.punktā kā atbildību
pastiprinošs apstāklis ir paredzēts apstāklis, ja
noziedzīgs nodarījums, kas saistīts ar vardarbību vai
vardarbības piedraudējumu, vai noziedzīgs nodarījums pret
tikumību un dzimumneaizskaramību izdarīts pret personu, ar
kuru noziedzīgā nodarījuma izdarītājs ir pirmajā vai otrajā
radniecības pakāpē, vai pret laulāto vai bijušo laulāto,
vai pret personu, ar kuru noziedzīgā nodarījuma izdarītājs
ir vai ir bijis nereģistrētās laulāto attiecībās, vai pret
personu, ar kuru noziedzīgā nodarījuma izdarītājam ir
kopīga (nedalīta) saimniecība.
Turpmāka rīcība:
- Nav nepieciešama.
Pagaidām nav identificēta nepieciešamība normatīvajos
aktos paredzēt normas, kas būtu specifiski attiecināmas
tikai uz sievietēm, kā arī veidot specializētus
pakalpojumus kādām noteiktām mērķgrupām, t.sk., tikai
sievietēm. Tomēr nepieciešams turpināt analizēt situāciju,
vērtējot, vai būtu nepieciešamība veidot īpašus
pakalpojumus, ņemot vērā ar dzimumu saistītas vardarbības
specifiku.
b) ar terminu "vardarbība
ģimenē" apzīmē visus fiziskas, seksuālas, psiholoģiskas
vai ekonomiskas vardarbības aktus, kas notiek ģimenē vai
mājsaimniecībā, vai starp bijušajiem vai esošajiem
laulātajiem vai partneriem neatkarīgi no tā, vai vardarbības
izdarītājs dzīvo vai ir dzīvojis vienā dzīvesvietā ar
vardarbības upuri;
c) ar terminu "sociālais
dzimums" (dzimte) tiek saprastas sociālās lomas,
uzvedība, nodarbošanās un īpašības, ko konkrēta sabiedrība
uzskata par atbilstošām sievietēm un vīriešiem;
d) "ar dzimumu saistīta
vardarbība pret sievietēm" ir vardarbība, kas vērsta
pret sievieti tāpēc, ka viņa ir sieviete, vai vardarbība,
kura nesamērīgi skar sievietes;
e) ar terminu "vardarbības
upuris" apzīmē fizisku personu, kas pakļauta
a) un
b) punktā
minētajām darbībām;
Atbilst.
Latvijas normatīvajos aktos netiek lietots vārds
"upuris", bet gan "cietušais", kas
parasti ir saistīts ar procesa virzītāja pieņemto lēmumu
par personas atzīšanu par cietušo. Saskaņā ar KPL 95. un
96.pantu fiziskā vai juridiskā persona, kurai ar noziedzīgu
nodarījumu radīts kaitējums, proti, morāls aizskārums,
fiziskas ciešanas vai mantisks zaudējums, cietušā statusu
iegūst ar procesa virzītāja lēmumu par personas atzīšanu
par cietušo. Personu, kas nav atzīta par cietušo (nevēlas
to, nav ziņojusi par noziedzīgu nodarījumu u.tml.)
sarunvalodā apzīmē kā upuri. Vienlaikus ir jāņem vērā, ka
angļu valodā šīs personas apzīmē vienā vārdā
"victim". Tā, Cietušo direktīvas tulkojumā visur
lietots termins "cietušais".
f) termins "sieviete"
attiecas arī uz meitenēm, kas nav sasniegušas 18 gadu
vecumu.
Atbilst.
Uz nepilngadīgajiem, kas cietuši no vardarbības,
attiecas labvēlīgāki procesuālie nosacījumi.
Rehabilitācijas ilgums nepilngadīgām un pilngadīgām
personām ir vienāds. Pagaidu aizsardzība pret vardarbību ir
pieejama arī nepilngadīgām personām, ar bāriņtiesas
starpniecību.
- a)) ar terminu "vardarbība pret sievietēm" tiek
- a)) ar terminu "vardarbība
- b)) ar terminu "vardarbība ģimenē" apzīmē visus
- b)) ar terminu "vardarbība
- c)) ar terminu "sociālais
- c)) ar terminu "sociālais dzimums" (dzimte) tiek
- d)) "ar dzimumu saistīta
- d)) "ar dzimumu saistīta vardarbība pret sievietēm"
- e)) ar terminu "vardarbības
- e)) ar terminu "vardarbības upuris" apzīmē fizisku
- f)) termins "sieviete" attiecas arī uz meitenēm, kas
- a)) un
- b)) punktā
- f)) termins "sieviete"
asdeclarationfilingjoint-stockregistrationtax-authorityvid