106. Article

Jauni finanšu pakalpojumi24 EK līgumslēdzēja puse un CARIFORUM parakstītājvalstis ļauj otras līgumslēdzējas puses finanšu pakalpojumu sniedzējam sniegt jaunus finanšu pakalpojumus, kas pēc veida ir līdzīgi pakalpojumiem, ko EK līgumslēdzēja puse un CARIFORUM parakstītājvalstis ļauj sniegt saviem finanšu pakalpojumu sniedzējiem pēc saviem iekšzemes likumiem līdzīgos apstākļos. EK līgumslēdzēja puse un CARIFORUM parakstītājvalstis var noteikt juridisko formu, kādā pakalpojums sniedzams, un pieprasīt atļaujas izdošanu pakalpojuma sniegšanai. Ja tāda atļauja tiek pieprasīta, lēmumu pieņem pieņemamā termiņā un atļauju var noraidīt tikai piesardzības apsvērumu dēļ.