135. Article

Sadarbība konkurences un inovāciju jomā 1. Līgumslēdzējas puses atzīst, ka radošās darbības un inovāciju veicināšana ir būtiska uzņēmējdarbības un konkurences attīstībā un šā nolīguma vispārējo mērķu sasniegšanā. 2. Atbilstīgi 7. un 134. pantam līgumslēdzējas puses vienojas sadarboties, tostarp atbalsta veicināšanā, šādās jomās: a) inovāciju, dažādošanas, modernizācijas, attīstības un ražojumu un procesu kvalitātes veicināšana uzņēmumos; b) radošās darbības un projektēšanas veicināšana, īpaši mikrouzņēmumos, mazos un vidējos uzņēmumos, un EK līgumslēdzējā pusē un CARIFORUM valstīs izvietotu projektēšanas centru tīklu apmaiņas; c) dialoga, pieredzes un informācijas apmaiņas veicināšana starp uzņēmumu tīkliem; d) tehniskā palīdzība, konferences, semināri, apmaiņas vizītes, rūpniecisko un tehnisko iespēju izpēte, dalība apaļā galda sarunās un vispārējos un nozaru gadatirgos; e) uzņēmumu kontaktu un rūpnieciskās sadarbības veicināšana, sekmējot kopīgus ieguldījumus un kopuzņēmumus un tīklus esošajās un turpmākajās programmās; f) pētniecības un attīstības darbību partnerību veicināšana CARIFORUM valstīs ar nolūku uzlabot to inovāciju sistēmas; un g) CARIFORUM un Eiropas Kopienas partneru savstarpējas saiknes, inovāciju un tehnoloģijas pārņemšanas veicināšanas pasākumu intensifikācija.
  1. a)) inovāciju, dažādošanas, modernizācijas, attīstības un
  2. b)) radošās darbības un projektēšanas veicināšana, īpaši
  3. c)) dialoga, pieredzes un informācijas apmaiņas veicināšana
  4. d)) tehniskā palīdzība, konferences, semināri, apmaiņas
  5. e)) uzņēmumu kontaktu un rūpnieciskās sadarbības veicināšana,
  6. f)) pētniecības un attīstības darbību partnerību veicināšana
  7. g)) CARIFORUM un Eiropas Kopienas partneru savstarpējas
asjoint-stockmicro-enterprisetax-authorityuinvid