157. Article

Korektīvi pasākumi 1. EK līgumslēdzēja puse un CARIFORUM parakstītājvalstis nodrošina, ka kompetentās tiesu iestādes pēc prasītāja lūguma, neskarot pārkāpuma dēļ tiesību turētājam radīto kaitējumu atlīdzināšanu un neparedzot nekādu kompensāciju, var dot rīkojumu atsaukt, galīgi izņemt no tirdzniecības kanāliem vai iznīcināt preces, kuru sakarā tās ir konstatējušas intelektuālā īpašuma tiesību pārkāpumu. 2. EK līgumslēdzēja puse un CARIFORUM parakstītājvalstis nodrošina šo pasākumu veikšanu uz pārkāpēja rēķina, ja vien nav īpašu iemeslu tā nedarīt.