168. Article

Publiskā iepirkuma pārredzamība 1. Atbilstīgi 180. panta 4. punktam katra līgumslēdzēja puse vai CARIFORUM parakstītājvalsts nekavējoties publicē tiesību aktus, noteikumus, tiesas lēmumus un vispārēji piemērojamus administratīvus nolēmumus un procedūras attiecībā uz šajā sadaļā paredzēto iepirkumu, kā arī atsevišķa iepirkuma iespējas attiecīgajos izdevumos, kas norādīti VII pielikumā, tostarp oficiāli izraudzītos elektroniskos plašsaziņas līdzekļos. Katra līgumslēdzēja puse vai CARIFORUM parakstītājvalsts nekavējoties tādā pašā veidā publicē visus šādu pasākumu grozījumus un pieņemamā laikā informē pārējās par šādiem grozījumiem. 2. Līgumslēdzējas puses un CARIFORUM parakstītājvalstis nodrošina, ka to iestādes paredz attiecīgo valsts procesu radīto konkursa iespēju efektīvu izplatīšanu, sniedzot atbilstīgajiem piegādātājiem visu informāciju, kas nepieciešama, lai piedalītos šādā iepirkumā. Katra līgumslēdzēja puse izveido un uztur piemērotu tiešsaistes sistēmu, kas sekmē konkursa iespēju efektīvu izplatīšanu: a) piegādātājiem izsniegtajā konkursa dokumentācijā iekļauj visu informāciju, kas viņiem vajadzīga atbilstīgo piedāvājumu iesniegšanai; b) ja iestādes nenodrošina brīvu tiešo piekļuvi visiem konkursa dokumentiem un papildu dokumentiem ar elektroniskiem līdzekļiem, iestādes pēc līgumslēdzēju pušu atbilstīgo piegādātāju pieprasījuma nekavējoties dara pieejamu attiecīgo konkursa dokumentāciju. 3. Par katru paredzamo iepirkumu, uz ko attiecas šī nodaļa, iepirkuma iestādes, ja nav noteikts citādi, iepriekš publicē paziņojumu. Katram paziņojumam ir jābūt pieejamam visu konkrētā iepirkuma konkursam noteikto laiku. 4. Katrā paziņojumā par paredzēto iepirkumu iekļaujamas vismaz šādas ziņas: a) iepirkuma iestādes nosaukums, adrese, faksa numurs, elektroniskā adrese (ja ir) un adrese, kur var saņemt visus dokumentus, kas attiecas uz iepirkumu, ja tā ir atšķirīga; b) izvēlētā konkursa procedūra un līguma veids; c) paredzētā iepirkuma apraksts un līguma pamatprasības, kas jāievēro; d) nosacījumi, kas jāievēro piegādātājiem, lai piedalītos iepirkumā; e) termiņi piedāvājumu iesniegšanai un attiecīgos gadījumos termiņi pieteikumu par dalību iepirkumā iesniegšanai; f) visi kritēriji, ko izmantos līgumslēgšanas tiesību piešķiršanā; un g) ja iespējams, maksāšanas noteikumi un citi noteikumi. 5. Iestādes tiek mudinātas katrā fiskālajā gadā iespējami agri publicēt paziņojumu par turpmākajiem iepirkuma plāniem. Paziņojumā jānorāda iepirkuma priekšmets un paziņojuma par paredzēto iepirkumu plānotais publicēšanas datums. 6. Iepirkuma iestādes, kas darbojas komunālo pakalpojumu jomā, var izmantot paziņojumu par turpmākajiem iepirkuma plāniem ar noteikumu, ka paziņojumā ietverta visa pieejamā 4. punktā norādītā informācija un uzaicinājums attiecīgajiem piegādātājiem darīt iestādei zināmu savu ieinteresētību minētajā iepirkumā.