187. Article

Pārredzamība Līgumslēdzējas puses un CARIFORUM parakstītājvalstis apņemas izstrādāt, ieviest un īstenot pasākumus, kuru mērķis ir aizsargāt vidi un sabiedrības veselību, kas iespaido tirdzniecību starp līgumslēdzējām pusēm, pārredzami, laikus paziņojot un savstarpēji apspriežoties, un piemēroti un laikus sazinoties un apspriežoties ar nevalstiskām personām, tostarp privāto sektoru. Līgumslēdzējas puses vienojas, ka I sadaļas 6. un 7. nodaļā minēto pārredzamības noteikumu izpilde uzskatāma arī par šā panta izpildi.