1. Article

Valsts katru gadu dažādu tulkošanas pakalpojumu iepirkumiem ārpakalpojumos tērē vidēji 830 252,77 euro. Pateicoties projektā paredzētajiem uzlabojumiem valsts pārvaldes tekstu tulkošanā, paredzams, ka tulkošanas ārpakalpojumu izdevumus varētu samazināt par 10 %. Uzlabota mašīntulka ieviešana mazinātu arī valsts pārvaldē nodarbināto tulku darba slodzi. Ja pieņemam, ka valsts pārvaldē nodarbināti apmēram 200 tulku, ar mašīntulka palīdzību varētu ietaupīt 10 % no viņu patērētā laika, tādējādi samazinot arī nepieciešamo darba slodzi. Kopējais ietaupījums naudas izteiksmē ir apmēram 100 000 euro.