50. Article

Izteikt 106. panta 7. punktu šādā redakcijā: "7) pienācīga mērķu apsvēršana, līdzsvarojot dažādu iesaistīto dalībvalstu intereses un izvairoties no dalībvalstu interešu neievērošanas vai aizstāvības;". 51. 110. pantā: izteikt piektās daļas ievaddaļu un 1. punktu šādā redakcijā: "(5) Piemērojot grupas noregulējuma plānu: 1) ņem vērā un izpilda iepriekš izstrādāto noregulējuma plānu, ja vien noregulējuma iestādes, ievērojot faktiskos apstākļus, neuzskata, ka noregulējuma mērķi tiks sasniegti efektīvāk, veicot darbības, kas nav paredzētas iepriekš izstrādātajā noregulējuma plānā;"; aizstāt septītās daļas otrajā teikumā vārdus "noregulējuma plānus" ar vārdiem "iepriekš izstrādāto noregulējuma plānu".