29.6. Article

Pieprasījums izveidot šķīrējtiesas kolēģiju 1. Ja vien Puses nevienojas citādi, ja 29.4. pantā norādītais jautājums nav atrisināts: a) 45 dienu laikā no pieprasījuma rīkot apspriešanos vai b) 25 dienu laikā no pieprasījuma rīkot apspriešanos jautājumos, kas norādīti 29.4. panta 4. punktā, prasītāja Puse var vērsties ar jautājumu šķīrējtiesas kolēģijā, iesniedzot atbildētājai Pusei rakstisku lūgumu izveidot šķīrējtiesas kolēģiju. 2. Prasītāja Puse savā rakstiskajā pieprasījumā norāda konkrēto aplūkojamo pasākumu un sūdzības juridisko pamatojumu, tostarp izskaidro, kādā veidā šāds pasākums ir 29.2. panta noteikumu pārkāpums.
  1. a)) 45 dienu laikā no pieprasījuma rīkot apspriešanos vai
  2. b)) 25 dienu laikā no pieprasījuma rīkot apspriešanos
asjoint-stock
Par Visaptverošo ekonomikas un tirdzniecības nolīgumu (CETA) starp Kanādu, no vienas puses, un Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no otras puses, 29.6. Article · AI Martins