6.8. Article

Automatizācija 1. Katra Puse izmanto informācijas tehnoloģijas, kas paātrina tās procedūras preču izlaišanai, lai sekmētu tirdzniecību, tostarp tirdzniecību starp Pusēm. 2. Katra Puse: a) izmantojot elektroniskos līdzekļus, cenšas darīt pieejamas muitas veidlapas, kas ir vajadzīgas preču importam vai eksportam; b) pamatojoties uz saviem tiesību aktiem, atļauj minētās muitas veidlapas iesniegt elektroniskā formātā; un c) ja iespējams, ar Puses muitas pārvaldes starpniecību nodrošina elektronisku informācijas apmaiņu ar saviem tirgotājiem. 3. Katra Puse cenšas: a) izveidot vai atstāt spēkā pilnībā sasaistītas vienotā kontaktpunkta sistēmas, kas atvieglo tās informācijas vienotu iesniegšanu elektroniskās formātā, kas prasīta muitas un citos tiesību aktos par preču pārrobežu apriti; un b) izstrādāt datu elementu un procesu kopumu saskaņā ar Pasaules Muitas organizācijas ("PMO") datu modeli un saistītajiem PMO ieteikumiem un pamatnostādnēm. 4. Puses cenšas sadarboties, izstrādājot sadarbspējīgas elektroniskās sistēmas, tostarp ņemot vērā PMO darbu, lai sekmētu Pušu savstarpējo tirdzniecību.
  1. a)) izmantojot elektroniskos līdzekļus, cenšas darīt pieejamas
  2. b)) pamatojoties uz saviem tiesību aktiem, atļauj minētās
  3. c)) ja iespējams, ar Puses muitas pārvaldes starpniecību
  4. a)) izveidot vai atstāt spēkā pilnībā sasaistītas vienotā
  5. b)) izstrādāt datu elementu un procesu kopumu saskaņā ar
asdeadlinejoint-stock