2. Article

Ministru kabinets nosaka sankciju subjektus, pret kuriem nav noteikti ne Apvienoto Nāciju Organizācijas, ne Eiropas Savienības ierobežojošie pasākumi. Sankcijas nosaka pret subjektiem, kuri: 2.1. tieši vai netieši iesaistīti Korejas Tautas Demokrātiskās Republikas programmās, kuras saistītas ar masu iznīcināšanas ieročiem, tai skaitā ar kodolieročiem un ballistiskajām raķetēm, atbalstot vai sekmējot to izgatavošanu, glabāšanu, pārvietošanu, lietošanu vai izplatīšanu, un pret personām, vienībām vai struktūrām, kas rīkojas to vārdā vai vadībā vai kas ir to īpašumā, valdījumā vai kontrolē; 2.2. sniedz finanšu pakalpojumus vai nodod finanšu vai citus līdzekļus un materiālas vērtības, lai sekmētu Korejas Tautas Demokrātiskās Republikas programmu attīstību, kuras saistītas ar masu iznīcināšanas ieročiem, tai skaitā ar kodolieročiem un ballistiskajām raķetēm, un pret personām, vienībām vai struktūrām, kas rīkojas to vārdā vai vadībā vai kas ir to īpašumā, valdījumā vai kontrolē; 2.3. ir Korejas Tautas Demokrātiskās Republikas valdības vai Korejas Strādnieku partijas pārstāvji un personas, vienības vai struktūras, kas rīkojas šo pārstāvju vārdā vai pārraudzībā vai ir to īpašumā, valdījumā vai kontrolē, ja tiek konstatēta to saikne ar Korejas Tautas Demokrātiskās Republikas kodolprogrammām vai citām darbībām, kuras aizliegtas ar Apvienoto Nāciju Organizācijas Drošības Padomes rezolūcijām un Eiropas Savienības Padomes lēmumiem un regulām par ierobežojošiem pasākumiem, kas vērsti pret Korejas Tautas Demokrātisko Republiku. 3