22. Article

1. Kādas Līgumslēdzējas Valsts veiktos pasākumus saskaņā ar tiesību aktiem atzīst visās pārējās Līgumslēdzējās Valstīs. 2. No atzīšanas tomēr var atteikties: a) ja pasākumu veikusi iestāde, kuras jurisdikcijas nav bijusi pamatota vai nav bijusi saskaņā ar II nodaļas minētajiem noteikumiem; b) ja pasākums, izņemot steidzamības gadījumus, veikts saistībā ar tiesas vai administratīviem procesiem, nedodot pieaugušajam iespēju tikt uzklausītam, kas ir pretrunā lūgumu saņēmušās valsts procesuālajiem pamatprincipiem; c) ja šāda atzīšana ir acīmredzami pretrunā lūgumu saņēmušās valsts sabiedriskajai kārtībai vai pretrunā tiem minētās valsts tiesību aktu noteikumiem, kuri ir obligāti neatkarīgi no tā, kuras valsts tiesību akti būtu piemērojami pretējā gadījumā; d) ja pasākums nav saderīgs ar kādu vēlāku pasākumu, ko veikusi kāda valsts, kas nav Līgumslēdzēja Valsts un kurai būtu bijusi jurisdikcija saskaņā ar 5. līdz 9. pantu, ja šis vēlāk veiktais pasākums atbilst atzīšanas prasībām lūgumu saņēmušajā valstī; e) ja nav ievērota 33. pantā paredzētā procedūra.
  1. a)) ja pasākumu veikusi iestāde, kuras jurisdikcijas nav bijusi
  2. b)) ja pasākums, izņemot steidzamības gadījumus, veikts
  3. c)) ja šāda atzīšana ir acīmredzami pretrunā lūgumu saņēmušās
  4. d)) ja pasākums nav saderīgs ar kādu vēlāku pasākumu, ko
  5. e)) ja nav ievērota 33. pantā paredzētā procedūra.
asjoint-stock