2. Article

Attīstīt un padarīt ērti pieejamus šādus LIAA sniegtos pakalpojumus: ○ informācijas sniegšana ārvalstu uzņēmumiem par uzņēmējdarbības vidi Latvijā; ○ atbalsts ārvalstu uzņēmumiem potenciālo investīciju projektu īstenošanai Latvijā; ○ informācijas sniegšana ārvalstu uzņēmumiem par Latvijas uzņēmumiem, to projektiem, precēm un pakalpojumiem; ○ informācija un konsultācijas par ārējās tirdzniecības jautājumiem; ○ informācija un konsultācijas Latvijas uzņēmumiem par jautājumiem saistībā ar Eiropas Savienības uzņēmējdarbības vidi un tiesībām uzņēmējdarbības jomā; ○ biznesa kontaktu dibināšana Latvijas uzņēmumiem ārvalstīs; ○ tirdzniecības semināru organizēšana Latvijā; ○ eksporta semināru organizēšana Latvijā; ○ informācijas sniegšana par uzņēmējdarbības uzsākšanu; ○ informācija un konsultācijas Latvijas uzņēmumiem par dizaina risinājumu izmantošanu to konkurētspējas celšanai; ○ ārvalstu uzņēmumu biznesa sadarbības piedāvājumu un pieprasījumu izplatīšana Latvijā; ○ nformācijas sniegšana par pieejamo valsts un Eiropas Savienības atbalstu uzņēmējdarbības un inovācijas attīstībai. Plānotie rezultāta rādītāji Nr. p. k. Rezultāta rādītājs Mērvienība Sākotnējā vērtība Sasniedzamā vērtība divus gadus pēc projekta beigām Sasniedzamā vērtība trīs gadus pēc projekta beigām 1. EIIS reģistrējušos uzņēmumu skaits skaits 0 800 1000 2. LIAA padziļināto konsultāciju īpatsvars1 procenti (%) 53 65 70 3. Unikālo apmeklētāju skaits, kas informācijas ieguvei izmanto EIIS2 skaits 0 100 000 150 000 4. Apmeklētāju skaits, kas piekļuvuši EIIS pakalpojumiem no valsts pārvaldes pakalpojumu portāla uzņēmēju sadaļas skaits 0 10 950 12 775 Plānotie iznākuma rādītāji Nr. p. k. Iznākuma rādītājs Mērvienība Starpvērtība (divus gadus pēc projekta sākuma) Sasniedzamā vērtība projekta beigās 1. Pilnveidoti darbības procesi skaits 2 2 2. Izstrādāta EIIS skaits 0 1 Projekta finansējuma kopējais apjoms ir 500 000,00 euro. Projekta īstenošanas laiks - 36 mēneši. Saistība ar iepriekšējā plānošanas perioda projektiem, projekta lietderība un ieguldījums specifiskā atbalsta mērķa rezultāta rādītājos Projektam nav saistības ar iepriekšējā plānošanas perioda Eiropas Reģionālās attīstības fonda projektiem. Indikatīvi sociālekonomisko ieguvumu aprēķini Projektam tika noteikti šādi sociālekonomiskie ieguvumi: 1) LIAA informācijas mašīntulkošana, izmantojot mašīntulkošanas servisu Hugo.lv3, pozitīvi ietekmēs LIAA klientus, jo, saņemot informāciju angļu un krievu valodā, tiks samazināti resursi, kurus klienti izmanto informācijas tulkošanai. Gada laikā tas radīs 14 000 euro ieguvumu, projekta pārskata periodā, t. i., līdz 2030. gada 1. jūlijam tas radīs 95 000 euro (diskontētā vērtība) ieguvumu; 2) pašlaik LIAA klienti, apmeklējot LIAA tīmekļvietni, gadā patērē apmēram 35 minūtes (vidēji) informācijas meklēšanai. Sniedzot klientiem personalizētu informāciju, reģistrētiem klientiem būs iespējams samazināt patērēto laiku informācijas meklēšanai. Pieņemot, ka mēnesī 10 % no LIAA tīmekļvietnes apmeklētājiem (31 927 skatījumi) būs reģistrējušies un saņems personalizētu informāciju, projekta pārskata periodā klientiem tiks radīts kopā 705 000 euro (diskontētā vērtība) ieguvums; 3) LIAA klientiem ieguvumi radīsies pakalpojumu elektronizācijas rezultātā, jo tiks ietaupīts laiks un resursi, kurus pašlaik LIAA klienti izmanto, lai uz vietas saņemtu LIAA pakalpojumus. Pakalpojumu elektronizācija ļaus vidēji 80 pakalpojumus mēnesī sniegt elektroniski, ietaupot ceļa un autostāvvietas izmaksās (4,20 euro), kā arī laika resursus (apmēram 10,24 euro). Projekta pārskata periodā paredzētais ieguvums ir 77 000 euro (diskontētā vērtība). Ieguvumi, kas radīsies projekta īstenotājai iestādei: 1) LIAA publicētās informācijas tulkošana svešvalodās, izmantojot mašīntulkošanas servisu Hugo.lv4, samazinās LIAA darbinieku laiku, kas pašlaik tiek izmantots informācijas manuālai tulkošanai. Īstenojot projektu (sākot no 2020. gada), LIAA būs iespēja efektīvāk izmantot 50 stundas mēnesī, kuras līdz šim LIAA darbinieki izmantoja informācijas manuālai tulkošanai, līdz ar to gada laikā radot ieguvumu aptuveni 7050 euro apmērā, un projekta pārskata periodā, t. i., līdz 2030. gada 1. jūlijam, LIAA radīs administratīvā sloga samazinājumu 45 000 euro (diskontētā vērtība) apmērā; 2) automātiski sniedzot LIAA klientiem tiem saistošās ziņas, tiks samazināts LIAA darbinieku pavadītais darba laiks klientu apziņošanai. Tiek paredzēts, ka, īstenojot projektu (sākot no 2020. gada), būs iespējams klientiem saistošos jaunumus paziņot automatizētā veidā, attiecīgi ietaupot LIAA darbinieku laiku, kas pašlaik mēnesī ir 10 stundas iesaistīto speciālistu darba laika, līdz ar to projekta pārskata periodā LIAA radot ieguvumu 96 000 euro (diskontētā vērtība) apmērā. Projekta īstenošanas sociālekonomiskais ieguvums 10 gadu periodā pēc projekta īstenošanas ir lielāks nekā 500 000 euro projekta investīcijas un 440 000 euro uzturēšanas izmaksas, kas kopā veido izmaksas 940 000 euro apmērā. Projekta ieguvumu un izdevumu attiecības koeficienta vērtība ir 1,31, un tas liecina par augstu projekta pievienoto vērtību un īstenošanas lietderību. 1 Padziļināto konsultāciju īpatsvars - LIAA sniegto padziļināto konsultāciju skaita attiecība pret kopējo LIAA sniegto konsultāciju skaitu. 2 Unikālo apmeklētāju skaits, kas informācijas ieguvei izmanto EIIS - unikālo EIIS lietotāju apmeklējumu reižu kopējais skaits. 3 Mašīntulkošanas serviss Hugo.lv - Eiropas Savienības struktūrfondu un Kohēzijas fonda 2007.-2013. gada plānošanas perioda darbības programmas "Infrastruktūra un pakalpojumi" papildinājuma 3.2.2.1.1. apakš­ak­ti­vi­tā­tes "Informācijas sistēmu un elektronisko pakalpojumu attīstība" ietvaros īstenotā projekta Nr. 3DP/3.2.2.1.1/12/IPIA/CFLA/005 "Daudzvalodu korpusa un mašīntulkošanas infrastruktūras izveide e-pa­kalpojumu pieejamības nodrošināšanai" ietvaros izveidotais mašīntulkošanas serviss Hugo.lv. 4 Turpat. Ministru prezidenta biedrs, ekonomikas ministrs Arvils Ašeradens
  1. 1)) LIAA informācijas mašīntulkošana, izmantojot
  2. 2)) pašlaik LIAA klienti, apmeklējot LIAA tīmekļvietni, gadā
  3. 3)) LIAA klientiem ieguvumi radīsies pakalpojumu
  4. 1)) LIAA publicētās informācijas tulkošana svešvalodās,
  5. 2)) automātiski sniedzot LIAA klientiem tiem saistošās ziņas,
In plain words
Attīstīt un padarīt ērti pieejamus šādus LIAA pakalpojumus: — informācijas sniegšana ārvalstu uzņēmumiem par uzņēmējdarbības vidi Latvijā; — atbalsts ārvalstu uzņēmumiem potenciālo investīciju projektu īstenošanai Latvijā; — informācijas sniegšana ārvalstu uzņēmumiem par Latvijas uzņēmumiem, to projektiem, precēm un pakalpojumiem; — informācija un konsultācijas par ārējās tirdzniecības jautājumiem; — informācija un konsultācijas Latvijas uzņēmumiem par ES uzņēmējdarbības vidi un tiesībām; — biznesa kontaktu dibināšana Latvijas uzņēmumiem ārvalstīs; — tirdzniecības un eksporta semināru organizēšana Latvijā; — informācija par uzņēmējdarbības uzsākšanu; — konsultācijas par dizaina risinājumu izmantošanu konkurētspējas celšanai; — ārvalstu uzņēmumu biznesa sadarbības piedāvājumu un pieprasījumu izplatīšana Latvijā; — informācija par pieejamo valsts un ES atbalstu uzņēmējdarbībai un inovācijām. Plānotie rezultāta rādītāji: 1. EIIS reģistrējušos uzņēmumu skaits — sākotnējā vērtība 0; 2 gadus pēc projekta beigām 800; 3 gadus pēc projekta beigām 1000. 2. LIAA padziļināto konsultāciju īpatsvars (%) — sākotnējā 53; pēc 2 gadiem 65; pēc 3 gadiem 70. 3. Unikālo apmeklētāju skaits, kas izmanto EIIS — sākotnējā 0; pēc 2 gadiem 100 000; pēc 3 gadiem 150 000. 4. Apmeklētāju skaits, kas piekļuvuši EIIS pakalpojumiem no valsts pārvaldes pakalpojumu portāla uzņēmēju sadaļas — sākotnējā 0; pēc 2 gadiem 10 950; pēc 3 gadiem 12 775. Plānotie iznākuma rādītāji: 1. Pilnveidoti darbības procesi — starpvērtība pēc 2 gadiem 2; projekta beigās 2. 2. Izstrādāta EIIS — starpvērtība 0; projekta beigās 1. Projekta kopējais finansējums: 500 000 euro. Īstenošanas laiks: 36 mēneši. Saistība ar iepriekšējā plānošanas perioda projektiem, projekta lietderība un ieguldījums specifiskā atbalsta mērķa rezultāta rādītājos: projektam nav saistības ar iepriekšējā plānošanas perioda ERAF projektiem. Indikatīvi sociālekonomiskie ieguvumi: 1) LIAA informācijas mašīntulkošana ar Hugo.lv pakalpojumu samazinās klientu resursus tulkošanai. Gada laikā tas dos 14 000 euro ieguvumu; projekta pārskata periodā (līdz 2030. gada 1. jūlijam) — 95 000 euro (diskontēta vērtība). 2) LIAA tīmekļvietnes apmeklētāji vidēji pavada 35 minūtes informācijas meklēšanai. Personalizēta informācija reģistrētiem klientiem samazinās šo laiku. Ja mēnesī 10 % apmeklētāju (31 927 skatījumi) būs reģistrēti, projekta pārskata periodā ieguvums būs 705 000 euro (diskontēta vērtība). 3) Pakalpojumu elektronizācija ļaus vidēji 80 pakalpojumus mēnesī sniegt elektroniski, ietaupot klientiem ceļa un autostāvvietas izmaksas (4,20 euro) un laiku (10,24 euro). Pārskata periodā ieguvums — 77 000 euro (diskontēta vērtība). Ieguvumi pašai LIAA: 1) Hugo.lv izmantošana publicētās informācijas tulkošanai samazinās darbinieku laiku manuālai tulkošanai. Sākot no 2020. gada, LIAA varēs efektīvāk izmantot 50 stundas mēnesī, dodot gada ieguvumu aptuveni 7050 euro un pārskata periodā līdz 2030. gada 1. jūlijam — 45 000 euro (diskontēta vērtība) administratīvā sloga samazinājuma. 2) Automātiska klientu apziņošana ietaupīs darbinieku laiku (pašlaik 10 stundas mēnesī iesaistītajiem speciālistiem). Pārskata periodā ieguvums LIAA — 96 000 euro (diskontēta vērtība). 10 gadu sociālekonomiskais ieguvums pārsniedz projekta 500 000 euro investīcijas un 440 000 euro uzturēšanas izmaksas (kopā 940 000 euro). Ieguvumu un izdevumu attiecības koeficients ir 1,31, kas liecina par augstu projekta pievienoto vērtību un īstenošanas lietderību. 1 Padziļināto konsultāciju īpatsvars = LIAA sniegto padziļināto konsultāciju skaits / kopējais konsultāciju skaits. 2 Unikālo apmeklētāju skaits = unikālo EIIS lietotāju apmeklējumu kopējais skaits. 3 Hugo.lv — mašīntulkošanas serviss, kas izveidots ES struktūrfondu un Kohēzijas fonda 2007.–2013. gada plānošanas perioda darbības programmas "Infrastruktūra un pakalpojumi" papildinājuma 3.2.2.1.1. apakšaktivitātes "Informācijas sistēmu un elektronisko pakalpojumu attīstība" projekta Nr. 3DP/3.2.2.1.1/12/IPIA/CFLA/005 "Daudzvalodu korpusa un mašīntulkošanas infrastruktūras izveide e-pakalpojumu pieejamības nodrošināšanai" ietvaros. 4 Turpat. Ministru prezidenta biedrs, ekonomikas ministrs Arvils Ašeradens.
asdeadlineinvoicejoint-stockregistrationtax-authorityvidworking-time

References