3. Article — Deklarācijā ietver šādus nosacījumus Starptautiskās tiesas jurisdikcijas ierobežošanai un īstenošanai:

1) atsauci uz Latvijas Republikas valstisko nepārtrauktību; 2) citu saistošu starptautisko strīdu risināšanas līdzekļu izmantošanu un starptautiskajos līgumos paredzēto strīdu risināšanas mehānismu prioritāti; 3) tādas obligātās jurisdikcijas neatzīšanu, kuru prasītājs atzinis tikai konkrētā strīda risināšanai; 4) laika ietvarus jurisdikcijas īstenošanai; 5) nacionālās drošības interešu aizsardzību saistībā ar bruņoto spēku uzņemšanu un nosūtīšanu uz ārvalstīm; 6) prasītāja pienākumu vismaz sešus mēnešus iepriekš informēt Latvijas Republiku par nodomu vērsties pret to Starptautiskajā tiesā; 7) iespēju jebkurā laikā atsaukt deklarāciju vai izdarīt grozījumus tajā. 4
  1. 1)) atsauci uz Latvijas Republikas valstisko nepārtrauktību;
  2. 2)) citu saistošu starptautisko strīdu risināšanas līdzekļu izmantošanu un starptautiskajos līgumos paredzēto strīdu risināšanas mehānismu prioritāti;
  3. 3)) tādas obligātās jurisdikcijas neatzīšanu, kuru prasītājs atzinis tikai konkrētā strīda risināšanai;
  4. 4)) laika ietvarus jurisdikcijas īstenošanai;
  5. 5)) nacionālās drošības interešu aizsardzību saistībā ar bruņoto spēku uzņemšanu un nosūtīšanu uz ārvalstīm;
  6. 6)) prasītāja pienākumu vismaz sešus mēnešus iepriekš informēt Latvijas Republiku par nodomu vērsties pret to Starptautiskajā tiesā;
  7. 7)) iespēju jebkurā laikā atsaukt deklarāciju vai izdarīt grozījumus tajā.
asdeclarationfilingjoint-stock