9. Article

Valsts nodevu samazina par 50 procentiem šādos gadījumos: 9.1. šo noteikumu 2.3. apakšpunktā minētā valsts nodeva tiek samazināta tiem retranslācijas atļaujas saņēmējiem, kuru gada neto apgrozījums nepārsniedz 500 000 euro, izņemot šo noteikumu 2.3.1. apakšpunktā minētos gadījumus; 9.2. šo noteikumu 2.4. apakšpunktā minētā valsts nodeva tiek samazināta, ja vismaz 90 procenti no elektroniskā plašsaziņas līdzekļa programmas diennakts raidlaika ir valsts valodā (ieskaitot programmas daļu, kas dublēta vai ieskaņota latviešu valodā). 10