11. Article

Papildināt 69. pantu ar jaunu otro teikumu šādā redakcijā: "Tulks pieaicināms arī gadījumā, ja notariālā akta dalībnieks ir persona, kas sazinās vienīgi zīmju valodā.". 12. 75. pantā: papildināt pirmo daļu pēc vārdiem "personas kods" ar vārdiem "(vai ārvalstī piešķirts identifikācijas kods)"; papildināt ceturtās daļas otro teikumu pēc vārdiem "apliecināšanas gadījumā" ar vārdiem un skaitli "un, veicot liecinieku identitātes pārbaudi šā likuma 94. pantā noteiktajos gadījumos". 13. 80. pantā: izteikt pirmās daļas 1. punktu šādā redakcijā: "1) zvērinātam notāram, tiesu, prokuratūras un pirmstiesas izmeklēšanas iestāžu amatpersonām - sakarā ar amata pienākumu pildīšanu;"; aizstāt pirmās daļas 2. punktā vārdus "apgabaltiesas priekšsēdētāja" ar vārdiem "Latvijas Zvērinātu notāru padomes"; papildināt pantu ar ceturto daļu šādā redakcijā: "Ministru kabinets nosaka maksu, atbrīvojumus no tās un maksas samazinājumus par atļaujas izsniegšanu, kā arī kārtību, kādā izsniedzama atļauja saņemt ziņas no zvērināta notāra lietām. Starptautiskas tiesiskās sadarbības gadījumā ārvalsts amatpersona vai iestāde, kura iesniegusi starptautisko tiesiskās palīdzības lūgumu izsniegt ziņas no zvērināta notāra lietas, ir atbrīvota no samaksas par atļaujas saņemšanu."
asdeadlinegovernmentjoint-stockmk