185. Article
Datu apstrāde
1. Katra Puse atļauj otras Puses finanšu pakalpojumu
sniedzējam pārsūtīt uz tās teritoriju vai no tās informāciju
elektroniskā vai citādā veidā datu apstrādei, ja šāda apstrāde
nepieciešama minētā finanšu pakalpojuma sniedzēja parastas
darījumdarbības gaitā.
2. Nekas 1. punktā neierobežo kādas Puses tiesības aizsargāt
personas datus un privāto dzīvi, ciktāl šādas tiesības neizmanto,
lai apietu šo nolīgumu.
3. Katra Puse pieņem vai saglabā piemērotus aizsardzības
pasākumus personu privātās dzīves, pamattiesību un brīvības
aizsardzībai, jo īpaši attiecībā uz personas datu
pārsūtīšanu.
asdata-protectiongdprjoint-stock