61. Article — Kuģa piespiedu pārdošanas paziņojums

(1) Pirms kuģa piespiedu pārdošanas tiesai jāizsniedz paziņojums par kuģa piespiedu pārdošanu, un tas jāsaņem šādām personām: 1) kuģu reģistratoram; 2) visu to reģistrēto hipotēku vai citu saistību turētājiem, kuras nav noformētas uz uzrādītāju; 3) visu to reģistrēto hipotēku vai citu saistību turētājiem, kuras noformētas uz uzrādītāju, un šā kodeksa 59. pantā noteikto jūrniecības prasījumu tiesību turētājiem, ja šīs personas ir informējušas tiesu par attiecīgajām prasījuma tiesībām; 4) reģistrētajiem kuģa īpašniekiem. (2) Šāds paziņojums jāizsniedz 30 dienas pirms kuģa piespiedu pārdošanas datuma, un tam jāsatur šādas ziņas: 1) kuģa piespiedu pārdošanas laiks, vieta un citas ziņas, kas nepieciešamas, lai šā panta pirmajā daļā minētās personas varētu aizsargāt savas intereses; 2) ja kuģa piespiedu pārdošanas laiku un vietu nevar precīzi noteikt, tad jāpaziņo aptuvenais kuģa piespiedu pārdošanas laiks un paredzamā vieta, un citas ziņas, kas nepieciešamas, lai šā panta pirmajā daļā minētās personas varētu aizsargāt savas intereses. (3) Ja paziņojums ir izsniegts saskaņā ar šā panta otrās daļas 2. punktu, ir jāizsniedz atkārtots paziņojums par konkrētu kuģa piespiedu pārdošanas laiku un vietu. Šāds atkārtots paziņojums jāizsniedz ne vēlāk kā septiņas dienas pirms kuģa piespiedu pārdošanas. (4) Šā panta otrajā daļā minētais paziņojums jānoformē rakstveidā un jānosūta vai nu ar ierakstīto pastu, vai jāizmanto citi sakaru līdzekļi, kas nodrošina apstiprinājumu par šāda paziņojuma saņemšanu. Minētais paziņojums jāpublicē oficiālā Valdības izdevumā, un, ja tiesa uzskata to par nepieciešamu, tas jādara zināms arī citādā veidā.
  1. (1)) Pirms kuģa piespiedu pārdošanas tiesai jāizsniedz
  2. 1)) kuģu reģistratoram;
  3. 2)) visu to reģistrēto hipotēku vai citu saistību turētājiem,
  4. 3)) visu to reģistrēto hipotēku vai citu saistību turētājiem,
  5. 4)) reģistrētajiem kuģa īpašniekiem.
  6. (2)) Šāds paziņojums jāizsniedz 30 dienas pirms kuģa piespiedu
  7. 1)) kuģa piespiedu pārdošanas laiks, vieta un citas ziņas, kas
  8. 2)) ja kuģa piespiedu pārdošanas laiku un vietu nevar precīzi
  9. (3)) Ja paziņojums ir izsniegts saskaņā ar šā panta otrās daļas
  10. (4)) Šā panta otrajā daļā minētais paziņojums jānoformē
asjoint-stockregistration