83. Article — Apkalpes līguma saturs

(1) Apkalpes līgumā jānorāda tā noslēgšanas vieta un datums, jūrnieka vārds un uzvārds, pilsonība (kods), dzimšanas vieta un datums un abu līgumslēdzēju pušu adrese, tiesības un pienākumi, kā arī šādas precīzas ziņas: 1) tā kuģa vārds, uz kura jūrnieks apņemas strādāt; 2) paredzētā reisa vai apkalpes līguma termiņš, apkalpes locekļu atbrīvošanas osta, arī ostas vai vietas (ja tādas ir), uz kurām šis līgums neattiecas; 3) ja nepieciešams, norādīt, kur un kad jūrniekam jāierodas uz kuģa vai jāsāk strādāt; 4) jūrnieka ieņemamais amats; 5) jūrniekam paredzētā alga; 6) ikgadējā atvaļinājuma kalendāro dienu skaits un valsts svētku brīvdienas, kā to paredz šis kodekss; 7) darba laiks un citi noteikumi saskaņā ar līgumslēdzēju pušu vienošanos.
  1. (1)) Apkalpes līgumā jānorāda tā noslēgšanas vieta un datums,
  2. 1)) tā kuģa vārds, uz kura jūrnieks apņemas strādāt;
  3. 2)) paredzētā reisa vai apkalpes līguma termiņš, apkalpes
  4. 3)) ja nepieciešams, norādīt, kur un kad jūrniekam jāierodas uz
  5. 4)) jūrnieka ieņemamais amats;
  6. 5)) jūrniekam paredzētā alga;
  7. 6)) ikgadējā atvaļinājuma kalendāro dienu skaits un valsts
  8. 7)) darba laiks un citi noteikumi saskaņā ar līgumslēdzēju pušu
ascitizenshipdeadlineimmigrationjoint-stockleavevacationworking-time