3. Article

DIVPUSĒJĀS SADARBĪBAS AIZSARDZĪBAS JOMĀ ĪSTENOŠANAS NOZARES Līgumslēdzēja pušu divpusējā sadarbība aizsardzības jomā ietver šādas nozares: 1) aizsardzības plānošana; 2) bruņoto spēku darbība mūsdienu demokrātiskā sabiedrībā, ieskaitot aizsardzības, drošības un ieroču kontroles līgumu īstenošanu, kā arī pārliecības un drošības veicināšanu; 3) starptautisko organizāciju militārās aktivitātes; 4) bruņoto spēku, militāro vienību struktūras un loģistikas atbalsta, kā arī militāro darbinieku politikas un vadības organizācija; 5) militārā izglītība un militāro un civilo darbinieku apmācība; 6) militārās mācības; 7) militārās policijas aktivitātes; 8) meklēšanas un glābšanas operācijas kaujas apstākļos (CSAR); 9) militārā izpēte un zinātne; 10) iniciatīvas bruņojuma un militārā aprīkojuma jomā, ieskaitot moderna bruņojuma un militārā aprīkojuma piegādē, izpētē un attīstībā, bruņojuma un aprīkojuma ekspluatācijā un pārbaudē; 11) bruņojuma un militārā aprīkojuma modernizācijas tehniskie aspekti; 12) militārās informācijas sistēmas un militārās informācijas un komunikāciju tehnoloģijas; 13) militārā medicīna; 14) militārā ģeogrāfija; 15) vides aizsardzība saistībā ar piesārņojumu, ko rada militāro vienību aktivitātes; 16) militārie muzeji, ieskaitot muzeju eksponātu apmaiņu.